จะรีบกลับมา “พัคจินยอง” เคลื่อนไหวจดหมายถึงอากาเซ่ เตรียมเดินหน้าเข้ากรม
จะรีบกลับมา “พัคจินยอง” เคลื่อนไหวจดหมายถึงอากาเซ่ เตรียมเดินหน้าเข้ากรม
เป็นที่รู้กันไปช่วงก่อนหน้านี้แล้วว่าหนุ่ม “พัคจินยอง” แห่งวง GOT7 เตรียมเข้ากรมแล้วในวันที่ 8 พฤษภาคม 2023 ที่จะถึงนี้ ซึ่งทางต้นสังกัดอย่าง BH Entertainment ได้ให้ข้อมูลกับสำนักข่าวเกาหลีว่าเจ้าตัวจะเข้าประจำการในสังกัดของกองทัพบก
ซึ่งในเวลาต่อมา “จินยอง” ได้อัปเดตจดหมายที่เขียนด้วยลายมือ โดยมีข้อความที่แปลเป็นไทยว่า “สวัสดีครับทุกคน พัคจินยองนะครับ อากาศเริ่มอุ่นขึ้นแล้ว ทุกคนสบายดีกันมั้ยครับ? ตกใจกับข่าวการเกณฑ์ทหารของผมใช่มั้ยครับ? ผมได้รับการเกณฑ์ทหารเพื่อทำหน้าที่ป้องกันประเทศ 'วันที่ 8 พฤษภาคม' ตามที่เปิดเผยไปแล้ว”
“ทุกคนอาจจะกังวลกันมาก แต่พอผมได้เจอกับทุกคน ตอนนี้ผมก็รู้สึกสงบและมั่นคงมากขึ้นครับ ผมจึงคิดถึงพวกคุณทุกคน และสัญญาว่าจะกลับมาพร้อมกับสุขภาพที่แข็งแรง ประสบการณ์มากมาย และกลับมาเป็นคนที่ดีขึ้นครับ งั้นรีบมาเจอกันใหม่นะครับ ขอบคุณเสมอนะครับ รักนะครับ”
ขอบคุณคำแปล : TW : @ws0004