Revenge is a dish best served cold. ก่อนที่จะว่าถึงเรื่องที่ 3 ของเควนติน ขออนุญาติข้ามมาเป็นเรื่องที่ 4 ก่อน (เพราะยังไม่ได้ดู Jackie Brown) นั่นก็คือเรื่อง Kill Bill และเรื่องนี้ทำออกมา 2 ภาค เราจะมาว่าถึงภาคแรกกันก่อนครับ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 4 ของเควนติน ทารันติโน่ครับ ว่าผมรู้สึกยังไง กับหนังเรื่องนี้บ้าง และยังแอบใส่เกร็ดเล็ก ๆ น้อย ๆ ในนี้ด้วยครับKill Bill 1 เล่าถึงเรื่องของ The Bride อดีตนักฆ่าหญิงขององค์กร The Deadly Viper Assassination Squad (Divas) หลังจากที่ The Bride ตั้งท้องกับ Bill หัวหน้าองค์กรและคนรักของเธอ The Bride ตัดสินใจที่จะออกจาก Divas ละทิ้งชีวิตนักฆ่าไปใช้ชีวิตแบบคนธรรมดา โดยแต่งงานกับชายคนหนึ่ง แต่ Bill กับเหล่า Divas ได้บุกเข้ามางานแต่งและยิงทุกคน ไม่เว้นแม้กระทั่ง The Bride โดยยิงไปที่หัวของเธอ แต่ The Bride รอดตายมาได้และฟื้นจากอาการโคม่า ปฏิบัติการตามล่า Bill ของ The Bride จึงเริ่มต้นขึ้นการกลับมาของเควนตินในครั้งนี้ ถือว่าเป็นการกลับมาที่ดีเลยทีเดียว เพราะหลังจากเรื่อง Jackie Brown ที่ได้เสียงตอบรับค่อนข้างเฉยชา จึงทำให้เควนติน หายหน้าหายตาไปจากวงการภาพยนตร์ไปสักพัก แต่หารู้ไม่ว่า เขากำลังซุ่มเขียนโปรเจกต์ Kill Bill อยู่Kill Bill ไม่ได้เล่าเรื่องที่ซับซ้อนมากมายนักถ้าเทียบกับ Pulp Fiction แต่กลับใส่องค์ประกอบอื่น ๆ บวกกับความคลั่งไคล้ในภาพยนตร์ เควนตินเลือกที่จะคารวะหนังเอเชียของ Kill Bill ทั้ง 2 ภาค โดยภาคแรกเป็นการคารวะหนังซามูไรของญี่ปุ่น องค์ประกอบของหนังเรื่องนี้เกี่ยวกับการล้างแค้นแบบสุดขั้ว เควนตินทำให้เห็นว่าตัวของ The Bride เก็บความแค้นเอาไว้ และถูกปลดปล่อยในช่วงท้ายของหนัง โดยเฉพาะฉากตอนท้ายเรื่องในร้านอาหาร และโดยเฉพาะฉาก The Crazy 88 นั้นทำให้เห็นว่าการล้างแค้นของ The Bride นั้นบ้าคลั่งขนาดไหนสรุปโดยรวม หนังเล่นกับการล้างแค้นโดยผ่านการเล่าเรื่องที่ดี น่าติดตาม ทำให้เอาใจช่วยตัวละคร The Bride และฉากแอ็คชั่น ที่ทำออกมาได้อย่างดุเดือด เลือดสาด บวกกับคิวบู๊ที่ออกแบบมาได้ดี ทำให้หนังน่าจดจำเป็นอย่างมากครับเป็นหนังที่โคตรสนุก โคตรมันส์ และโคตรบ้าคลั่งกับการล้างแค้นของ The Bride บวกกับการคารวะหนังซามูไรญี่ปุ่น ทำให้หนังออกมาน่าจดจำ เป็นการกลับมาที่สวยงามของเควนตินได้อย่างสมศักดิ์ศรี และน่าจดจำมากครับKill Bill Vol.1 - 9/10ภาพจากภาพยนตร์ Kill Bill