เมื่อเธอและเขาต่างตกหลุมรักกันตั้งแต่แรกพบ ความใกล้ชิดประสานกับความรักบนเส้นทางความฝัน ทำให้โลกใบนี้...มีแค่เราสองคน เป็นการย้อนรอยความทรงจำทั้งที่เพิ่งจะผ่านไปได้ไม่นาน สำหรับซีรีส์ 'สื่อรักผ่านเสียง' และ 'ลมหนาวและสองเรา' 2 ซีรีส์แนวรักโรแมนติก อบอุ่นหัวใจ บอกได้คำเดียวว่าเน้นรัก เน้นชอบ เน้นความฝัน ไม่เน้นดราม่า เป็นซีรีส์ที่สนุกครบรสอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องถูกใจใครหลายๆคน ถ้าพร้อมแล้วเรามาเริ่มกันเลยค่ะ โย่ว! โย่ว! ชื่อเรื่อง : สื่อรักผ่านเสียง (Love Me, Love My Voice) เรียกได้ว่าเป็นการส่งท้ายปีเก่าและต้อนรับปีใหม่ได้เป็นอย่างดีเลยสำหรับซีรีส์เรื่อง สื่อรักผ่านเสียง (Love Me, Love My Voice) ผลงานซีรีส์จากนิยายชื่อเรื่องเดียวกันจากปลายปากกา "โม่เป่าเฟยเป่า" นักเขียนชื่อดังเจ้าของผลงงานนิยายที่ถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์มาแล้วมากมาย อาทิเช่น นายเย็นชากับยัยปลาหมึก (Go Go Squid) , นายขี้อายกับยัยแก้มแดง (Go Go Squid 2: Dt. Appledog's Time.) , ทุกชาติภพกระดูกงดงาม (One and Only , Forever and Ever) , ทางรัก ทางฝัน ของฉันและเธอ (Road Home) นอกจากนี้ยังเป็นนักเขียนบทโทรทัศน์ชื่อดัง อาทิเช่น เพียงใจในเพลงพิณ (The Flame’s Daughter) และผลงานบทโทรทัศน์ที่ถูกดัดแปลงจากนิยายของตนเอง ในฐานะนักเขียน นักเขียนบทหลักหรือนักเขียนบทร่วม ผลงานส่วนใหญ่ล้วนเป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จ ปฎิเสธไม่ได้เลยว่าโม่เป่าเฟยเป่าเป็นนักเขียนที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วอีกท่านหนึ่ง แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าผลงานของโม่เป่าเฟยเป่านั้นมีคุณภาพมากจริงๆ สาเหตุที่ทำให้ดูซีรีสืเรื่องนี้นอกจากทีมสร้าง นักแสดงแล้ว นักเขียนบทก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ตัดสินใจดูซีรีส์เรื่องนี้ อย่างที่หลายๆคนอาจจะทราบ ว่าซีรีส์แนวโรแมนติกซึ้งกินใจ หรือหวานละมุนหัวใจ แค่เห็นชื่อโม่เป่าเฟยเป่าก็รับประกันความหวานปนซึ้งอย่างแน่นอน ส่วนตัวเคยอ่านนิยายเรื่องนี้เมื่อหลายปีก่อน เมื่อได้ดูแล้วก็ยอมรับว่าไม่ทำให้ผิดหวังเลยจริงๆ ส่วนตัวก่อนหน้านี้ได้ดูซีรีส์ ห้วงคำนึง ดวงใจนิรันดร์ ภาค 1 (Lost You Forever S1) ออกตัวก่อนเลยว่าเป็นทีมก้าวร้าว (ชางเสวียน รับบบทโดย จางหว่านอี้) และทีมเก้าหัว (เซียงหลิ่ว รับบทโดย ถานเจี้ยนซื่อ) เพราะทำใจไม่ได้กับทีมที่ตัวเองเลือก เลยมาฮีลใจกับซีรีส์เรื่องนี้ หลังดูจบก็ได้กลับไปดูในภาคสอง และรับไม่ได้กับตอนจบ (ทีมที่เลือกล่มไม่พอ ยังพาเสียน้ำตาไปหลายวัน) เลยตัดสินใจกลับมาย้อนดูซีรีส์เรื่องนี้อีกรอบเพื่อบำรุงตับ เป็นยาชั้นดีเลยจริงๆ สำหรับ "ถานเจี้ยนซื่อ" เชื่อว่าหลายๆคนน่าจะรู้จักเขาเป็นอย่างดี ในบทบาท เซียงหลิ่ว หรือ ฝางเฟิงเป้ย จากซีรีส์เรื่อง ห้วงคำนึง ดวงใจนิรันดร์ ภาค 1 (Lost You Forever S1) และ ห้วงคำนึง ดวงใจนิรันดร์ ภาค 2 (Lost You Forever S2) ส่วนตัวไม่ได้ติดตามผลงานถานเจี้ยนซื่อสักเท่าไหร่ แต่ก่อนหน้านี้ก็เห็นผลงานอยู่ตลอด สำหรับซีรีส์เรื่องนี้ถือว่าเป็นซีรีส์ที่ถานเจี้ยนซื่อได้รับบทบาทเป็นพระเอกเรื่องแรกๆเลยก็ว่าได้ เพราะส่วนใหญ่จะได้เขาเห็นในบทบาทพระรองเสียมากกว่า เรียกได้ว่าเป็นนักแสดงอีกคนหนึ่งที่มีความสามารถครบเครื่อง การันตีด้วยผลงานคุณภาพจริงๆ ส่วนนักแสดงสาวอย่าง "โจว่เย่" ตอนนี้เธอคือนางเอกคลื่นลูกใหม่อีกคนหนึ่งของวงการบันเทิงจีน เพราะไม่ว่าจะแสดงซีรีส์หรือภาพยนตร์เรื่องอะไรก็มักจะมีกระแสโด่งดังอยู่เสมอ ส่วนตัวหลงรักโจวเย่จากบทสัมภาษณ์ช่วงเข้ามหาวิทยาลัยก่อนเดบิวต์เมื่อหลายปี หลังจากที่เธอเดบิวต์ในฐานะนักแสดงเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ถือว่าเธอเป็นนักแสดงคุณภาพที่โด่งดังอย่างรวดเร็วอีกคนหนึ่ง ตอนนี้เกริ่นมายาวพอสมควรแล้วถ้าอย่างนั้นเรามาเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า ชื่อไทย : สื่อรักผ่านเสียง ชื่ออังกฤษ : Love Me, Love My Voice ชื่อจีน : 很想很想你 ผู้กำกับ : 沙维琪 นักเขียนบทละคร : 墨宝非宝 นักเขียน(หนังสือ/การ์ตูน) : 很想很想你 ประเภท : โรแมนติก ดราม่า อาหาร ดนตรี จำนวน : 33 ตอน ออกอากาศตอนแรก : 30 พฤศจิกายน 2566 ช่องทางรับชมซับไทย : iQIYI ช่องทางรับชมซับไทยและพากย์ไทย : WeTV ตัวอย่างซีรีส์ : สื่อรักผ่านเสียง (Love Me, Love My Voice) เรื่องย่อ : เรื่องราวของ "กู้เซิง" นักศักษามหาวิทยาลัยชั้นปีสุดท้ายที่กำลังจะต่อปริญญาโท นอกจากนี้เธอยังเป็นนักแต่งเพลงสไตล์จีนโบราณ โดยเผยแพร่ในนาม "เซิงเซิงม่าน" แม้ว่าเธอจะไม่เป็นที่รู้จักมากนัก แต่โปรเจ็กต์ของเธอและเพื่อนๆได้มีโอกาสร่วมมือกับทีมนักพากย์ชื่อดัง เพอร์เฟ็กต์วอยซ์ นั่นทำให้เธอได้พบกับ "เชียงชิงฉือ" นักพากย์และหนึ่งในผู้ก่อต้องทีมเพอร์เฟอร์เฟ็กต์วอยซ์ เขาคือนักพากย์ไอดอลในดวงใจของเธอ โดยเขามีชื่อจริงว่า "ม่อชิงเฉิง" ศัลย์แพทย์หัวใจที่ประจำอยู่ในโรงพยาบาล ที่อยู่ตรงข้ามมินิมาร์ทซึ่งเป็นกิจการครอบครัวของเธอ ความชื่นชอบและความใกล้ชิดที่มีต่อกันสานสัมพันธ์กลายเป็นความรักที่เริ่มต้นจากศูนย์ ผ่านเสียงเพลง อาหาร มิตรภาพ และความฝัน กลายเป็นความรักที่สวยงาม รายชื่อนักแสดง ถานเจี้ยนซื่อ (檀健次) รับบท ม่อชิงเฉิง (莫青成) / เชียงชิงฉือ (锖青磁) โจวเย่ (周也) รับบท กู้เซิง (顾声) / เซิงเซิงม่าน (声声慢) โฮ่วเหวินหยวน (侯雯元) รับบท โจวเจิ้ง (周政) / เจวี๋ยเหม่ยซาอี้ (绝美沙意) หยางซีจื่อ (杨肸子) รับบท เกิงเสี่ยวซิ่ง (庚晓幸) / ซิ่งฝู (幸福) เฉาเอินฉี (曹恩齐) รับบท เฟิงหย่าซ่ง (风雅颂) เฉินฮ้าวหลาน (陈昊蓝) รับบท โต้วโต้ว (豆豆) / โต้วโต้วโต้วปิ่ง (豆豆豆饼) / ม่อม่อเอ๋อร์ (墨墨儿) เซี่ยหนิงจวิ้น (夏宁骏) รับบท เฟ่ยเส้า (斐少) หลิวเจ๋อฮุย (刘哲珲) รับบท หวังเค่อ (王可) หวงจิ้งเสียง (黄靖翔) รับบท มู่มู่ (沐沐) ฟู่ห้านหยวน (傅汉源) รับบท ม่อไป๋ (墨白) รีวิว เนื้อเรื่อง : เป็นซีรีส์ที่หวานมาก ชนิดที่ว่าเอาของหวานที่ชอบมารวมกันก็ยังไม่หวานเท่าซีรีส์เรื่องนี้ เพราะทั้งพระเอกและนางเอกต่างมีความประทับใจที่ดีต่อกัน นางเอกชอบพระเอกมากเพราะพระเอกเป็นนักพากย์ที่ตัวเองติดตามและชื่นชอบมานาน พระเอกก็แสดงออกอย่างชัดใจเจนว่าชอบนางเอก และจำเสียงของนางเอกได้ วิธีการจีบของพระเอกก็น่ารักเพราะเป็นการชวนคุยเรื่องอาหาร (พระเอกคุยไม่เก่งและไม่รู้จะชวนคุยเรื่องอะไร และนางเอกชอบกินก็เข้าทางตัวเองพอดี) ใช้เสียงของตัวเองและอาหารที่ตัวเองทำมาล่อจนติดกับ ขอนางเอกเป็นแฟนในครัวทั้งที่เพิ่งจะเจอกันได้ไม่นาน หลังจากที่เป็นแฟนกันก็พัฒนาความสัมพันธ์เรื่อยๆ แนะนำตัวเองทำความรู้จักต่อกันอย่างค่อยๆเป็นค่อยๆไป ต่างฝ่ายต่างชัดเจนกับความรักและความฝันของตนเอง และเป็นซีรีส์ที่ไม่มีอุปสรรคเพราะคลี่คลายด้วยอาหารฝีมือพระเอกล้วนๆ ยิ่งตอนท้ายที่พระเอกเฉลยว่าตัวเองเคยรู้จักนางเอกมาก่อนเพราะจำเสียงได้ บอกเลยว่าหวานสุดๆหวานตั้งแต่ต้นจนจบ นักแสดง : ถานเจี้ยนซื่อ และ โจวเย่ สองนักแสดงที่กำลังเป็นกระแสนิยมในวงการบันเทิงจีน เรียกได้ว่าเป็นคู่พระนางที่เข้าขาเคมีเคใจดีงามสุดๆ ก่อนหน้านี้ทั้งสองนักแสดงเคยฝากผลงานซีรีส์และภาพยนตร์มาแล้วมากมาย รับประกับด้วยคุณภาพและความหวานที่น้ำตาลก็ยังสู้ไม่ได้ ม่อชิงเฉิง / เชียงชิงฉือ รับบทโดย ถานเจี้ยนซื่อ : นักพากย์ชื่อดังและเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งทีมพากย์ เพอร์เฟ็กต์วอยซ์ เขาเป็นหนุ่มหล่อที่ไม่เคยเปิดเผยตัวตนของตนเองผ่านสื่อ และไม่ค่อยทำกิจกรรมของทีมพากย์ในฐานะเบื้องหน้า เพราะมักจะอยู่ในฐานะเบื้องหลังเสมอ ตกหลุมรักกู้เซิงจากเสียงในเดโม่เมื่อหลายปีก่อน เมื่อได้ยินเสียงของกู้เซิงเขาก็จดจำเธอได้ในทันที เป็นคนจิตใจดี ชอบทำอาหาร รักพวกพ้อง รักในสิ่งที่ตนเองทำ และทุ่มเทให้กับทุกอย่าง นอกจากการเป็นนักพากย์แล้ว เขายังเป็นศัลย์แพทย์หัวใจ กู้เซิง / เซิงเซิงม่าน รับบทโดย โจวเย่ : นักศึกษามหาวิทยาลัยชั้นปีสุดท้ายที่กำลังจะศึกษาต่อนระดับปริญญาโท อีกด้านหนึ่งเธอเป็นนักแต่งเพลงสไตล์จีนโบราณ แม้ว่าจะไม่มีชื่อเสียงมากนัก และเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งกลุ่มดนตรี ทุกเช้าค่ำ เธอเป็นแฟนคลับตัวยงของเชียงชิงฉือ ก่อนที่จะได้ร่วมงานกับเขา เป็นคนจิตใจดี ขี้อาย น่ารัก รักพวกพ้อง ทุ่มเทให้กับทุกอย่างที่ตนรัก ฉาก และการแต่งกาย : ซีรีส์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่หลากหลายมากประหนึ่งว่าเป็นซีรีส์ท่องเที่ยว เพราะนอกจะมีมีซีนในมหาวิทยาลัย โรงพยาบาล มินิมาร์ท บ้าน หอพัก และทีมพากย์เสียงแล้ว ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายที่ปรากฏอยู่ในเรื่อง นอกจากการพากย์เสียงแล้ว ยังได้เห็นด้านต่างๆของตัวละคร โดยเฉพาะการทำอาหาร การคอสเพลย์ ส่วนคอสตูมเรื่องดีจัดการได้ดีเหมาะกับคาแรกเตอร์ตัวละคร โดยเฉพาะฉากครบรอบสิบปีทีมพากย์เพอร์เฟ็กต์วอยซ์นั้นอลังการมากจริงๆ ฉากประทับใจ : เป็นซีรีส์ที่มีฉากประทับใจเยอะมากตั้งแต่ต้นจนจบเรื่อง ทั้งความรักของชายหญิงในแต่ละตัวละคร ความรักที่เกิดจากการรู้จักกันผ่านเสียงของม่อชิงเฉิงและกู้เซิง หรือความรักของคนที่เพิ่งจะรู้จักและร่วมงานกันอย่างโจวเจิ้งและเกิงเสี่ยวซิ่ง ความรักแบบพี่น้องจอมปลอมที่ยาวนานของเฟิงหย่าซ่งและโต้วโต้ว (คู่จิ้นนักพาย์ที่แฟนคลับหลายคนเชียร์ให้เป็นแฟนกัน) รวมไปถึงมิตรภาพระหว่างเพื่อน คนในครอบครัว ความรักที่มีต่อความฝัน หลายๆฉากจะมีวลีซึ้งกินใจชวนให้กำลังใจคนดู ลุกขึ้นสู้เพื่อความฝันตนเอง ส่วนตัวพอเห็นหน้าพระเอกทีไร จะนึกถึงคำว่า "เซิงเซิงม่าน ผมรักคุณ" ใจสั่นตามนางเอกทุกที เหนือสิ่งอื่นใดคือชอบความฮาเบาๆของเรื่องนี้นั่นคือมู่มู่กับม่อไป๋ สองคนนี้ไปโผล่ที่ไหนไม่เป็นก้างขวางคอก็ไปเห็นคนเค้ารักกันทุกที เพลงและเสียงประกอบฉาก : เพราะขึ้นชื่อว่าเป็นซีรีส์เกี่ยวกับการพากย์เสียงและดนตรี จึงเป็นอีกหนึ่งซีรีส์ที่มีเพลงเยอะมากและหลายเวอร์ชั่น เพราะนอกจากเป็นเพลงประกอซีรีส์แล้ว ยังเป็นเพลงที่ต้องใช้ในเวอร์ชั่นพากย์เพลงในซีรีส์ด้วย แต่ละเพลงนั้นเพราะ หวานซึ้งกินใจมาก นอกจากจะได้ถานเจี้ยนซื่อร้องเพลงประกอบและร้องในเวอร์ชั่นพากย์ในซีรีส์แล้ว ยังมีนักร้องออนไลน์ของจีนที่มีชื่อเสียงหลายๆคน ที่เคยผ่านการพากย์เสียงเพลงในอนิเมชั่น หรือเกมส์ มาร่วมร้องด้วย Slowly - yihuik苡慧 金风玉露 · 夜语迟 - 乐小桃 金风玉露 · 夜语迟 (剧场版) - 檀健次 万骨催沙 - 檀健次 顽骨催沙 (剧场版) - 檀健次 心上月 (剧场版) - 乐小桃 与君归 - 檀健次、不才 与君归 (剧场版) - 檀健次、乐小桃 青梅引 - 时尚 青梅引 (剧场版) - 檀健次、乐小桃 声声 - 檀健次 朝夕 - 檀健次 朝夕 (剧场版) - 檀健次、乐小桃 名士曲四首 - 檀健次、弦子、李常超、裂天 盛世之疆 - 弦子、李常超、HITA、裂天、小爱的妈、萧忆情Alex 盛世之疆 (剧场版) - 弦子、HITA、裂天、乐小桃、小爱的妈、萧忆情Alex、刷牙 一起 - 咻咻满 小命最重要 (剧场版) - 乐小桃 北城孤雁 - 裂天 国破 - 弦子 边江月明 - 李常超 帝王录 - 檀健次 偷凉记 (剧场版) - 萧忆情Alex、刷牙、HITA 若人间是你赠我 (剧场版) - 小爱的妈、HITA 白马入芦花 (剧场版) - 刷牙、乐小桃 淇奥 - 弦子 淇奥 (剧场版) - 檀健次、乐小桃、弦子 百年梦去 - 檀健次 水龙吟 - 林夜子 意气风发 (朝朝暮暮音社曲) เป็นอย่างไรบ้างคะ สำหรับการกลับมาย้อนรอยซีรีส์รักโรแมนติกอบอุ่นหัวใจอย่าง 'สื่อรักผ่านเสียง' หลังจากดูมาหลายรอบแล้วส่วนตัวขอให้คะแนน 100/10 ไปเลย เพราะดีงามเกินคาด งานคุณภาพทุกส่วนจนไม่รู้ว่าจะติตรงไหน เป็นอีกหนึ่งซีรีส์บำรุงตับชั้นดีประจำปี 2567 ที่เชื่อว่าหลายๆคนต้องคิดถึงและหวนกลับมาดูกันอย่างแน่อน แล้วมาบำรุงตับอีกครั้งด้วยการย้อนรอยซีรีส์รักโรแมนติกอบอุ่นหัวใจอีกหนึ่งเรื่องคือ 'ลมหนาวและสองเรา' เตรียมพบกันได้ใน EP2 กันเลย ขอบคุณวิดีโอ : จาก YouTube: WeTV Thailand สื่อรักผ่านเสียง (Love Me, Love My Voice) พากย์ไทย ขอบคุณภาพประกอบ : จาก Weibo 电视剧很想很想你官微 : ภาพปก1 จาก Weibo 电视剧在暴雪时分 : ภาพปก2 จาก Weibo 电视剧很想很想你官微 : ภาพที่1 , ภาพที่2 , ภาพที่3 , ภาพที่4 , ภาพที่5 , ภาพที่6 , ภาพที่7.1 , ภาพที่7.2 , ภาพที่7.3 , ภาพที่7.4 , ภาพที่7.5 , ภาพที่7.6 , ภาพที่8.1 , ภาพที่8.2 , ภาพที่8.3 , ภาพที่8.4 , ภาพที่8.5 , ภาพที่8.6 , ภาพที่9 , ภาพที่10 , ภาพที่11 , ภาพที่12 , ภาพที่13 , ภาพที่14 , ภาพที่15 #สื่อรักผ่านเสียง #很想很想你 #ถานเจี้ยนซื่อ #檀健次 #โจวเย่ #周也 เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !