Golden Globes 2023 สรุปผลรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 หนัง-ซีรีส์ยอดเยี่ยมแห่งปี

รางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 Golden Globes 2023 โดยสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลิวูด หรือ HFPA ปีนี้กลับมาเฉิดฉายจัดงานอย่างยิ่งใหญ่อีกครั้ง ณ โรงแรมเบเวอร์รี่ ฮิลล์ นครลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา ได้เดี่ยวไมโครโฟนดาวตลกแห่งยุค "เจเร็ด คาร์ไมเคิล" มารับหน้าที่เป็นพิธีกรของงาน โดยการประกาศรางวัลได้จัดขึ้นเมื่อคืนวันอังคารที่ 10 มกราคม หรือตรงกับช่วงเช้าวันพุธที่ 11 มกราคม ตามเวลาในประเทศไทย

แน่นอนเวทีรางวัลลูกโลกทองคำ จะแบ่งสาขารางวัลออกเป็น 2 แขนง ประกอบด้วย สาขาภาพยนตร์ และ สาขาทีวีซีรีส์ โดยภาพรวมในปีนี้ฝั่งสาขาทีวีซีรีส์ถือว่าไม่พลิกโผมากเท่าไหร่ "House of the Dragon" คว้ารางวัลใหญ่ตามคาด แม้ว่าจะเป็นเพียงรางวัล ตามมาด้วย "Abbott Elementary" กับ "The White Lotus" ก็โดดเด่นแห่งปีเช่นเดียวกัน ทั้งได้ทั้งซีรีส์ยอดเยี่ยมและการแสดง ขณะที่ฝั่งสาขาภาพยนตร์ที่ถือว่าเซอร์ไพรส์อยู่ไม่น้อย เพราะกลายเป็นว่าดาวเด่นปีนี้เป็นของ "The Banshees of Inisherin" ที่เก็บไปได้ถึง 3 รางวัล รวมทั้งรางวัลใหญ่ด้วย

"ออสติน บัตเลอร์" ก็คว้ารางวัลได้อย่างน่าประหลาดใจกับการแจ้งเกิดในผลงานเรื่องแรกของเขา "มิเชล โหย่ว" กับ "โจนาธาน คี ควาน" ได้รางวัลทางการแสดงได้ตามคาดหมาย และก็ต้องตกใจกับ "แองเจล่า บาสเซ็ตต์" ที่พลิกล็อกได้รางวัลจาก Black Panther: Wakanda Forever ขณะที่ "The Fabelmans" สามารถทำผลงานได้ค่อนข้างยอดเยี่ยมบนเวทีในปีนี้ด้วยเช่นกัน

และนี่คือสรุปผลรางวัล ลูกโลกทองคำ Golden Globes 2023 ครั้งที่ 80 ในปีนี้ (ผู้ชนะไฮไลท์ตัวหนา สีแดง 🏆)

สาขาภาพยนตร์

รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า

• The Fabelmans 🏆
• Top Gun: Maverick
• Elvis
• Tár
• Avatar: The Way of Water

Everything Everywhere All at Once

รางวัลนักแสดงภาพยนตร์ชายยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า

• ออสติน บัตเลอร์ จาก Elvis 🏆
• แบรนเดน เฟรเชอร์ จาก The Whale
• บิล ไนต์ลี่ จาก Living
• ฮิวจ์ แจ็คแมน จาก The Son
• เจเรมี่ โป๊ป จาก The Inspection

คุณสามารถดูการแสดงอันยอดเยี่ยมของ ออสติน บัตเลอร์ ใน Elvis ได้ที่ทรูไอดี คลิกเลย!

รางวัลนักแสดงภาพยนตร์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า

• เคต แบลนเชตต์ จาก Tár 🏆
• มิเชลล์ วิลเลียมส์ จาก The Fabelmans
• โอลิเวีย โคลแมน จาก Empire of Light
• ไวโอลา เดวิส จาก The Woman King
• อนา เดอ อาร์มัส จาก Blonde

รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล

• The Banshees of Inisherin 🏆
• Everything Everywhere All at Once
• Glass Onion: A Knives Out Mystery
• Babylon
• Triangle of Sadness

The Banshees of Inisherin

รางวัลนักแสดงภาพยนตร์ชายยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล

• คอลิน ฟาร์เรลล์ จาก The Banshees of Inisherin 🏆
• แดเนียล เคร็ก จาก Glass Onion: A Knives Out Mystery
• ดีเอโก คาลวา จาก Babylon
• อดัม ไดรเวอร์ จาก White Noise
• เรล์ฟ ไฟนส์ จาก The Menu

รางวัลนักแสดงภาพยนตร์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล

• มิเชล โหย่ว จาก Everything Everywhere All at Once 🏆
• มาร์โกต์ ร็อบบี้ จาก Babylon
• เอ็มม่า ทอมป์สัน จาก Good Luck to You, Leo Grande
• เลสลีย์ แมนวิล จาก Mrs. Harris Goes to Paris
• อันยา เทเลอร์-จอย จาก The Menu

รางวัลนักแสดงภาพยนตร์สมทบชายยอดเยี่ยม

• โจนาธาน คี ควาน จาก Everything Everywhere All at Once 🏆
• เบรนแดน กลีสัน จาก The Banshees of Inisherin
• เอ็ดดี้ เรดเมนย์ส จาก The Good Nurse
• แบรด พิตต์ จาก Babylon
• แบร์รี คีโอกัน จาก The Banshees of Inisherin

รางวัลนักแสดงภาพยนตร์สมทบหญิงยอดเยี่ยม

• เจมี่ ลี เคอร์ติส จาก Everything Everywhere All at Once
• แองเจล่า บาสเซ็ตต์ จาก Black Panther: Wakanda Forever 🏆
• แครี่ มัลลิแกน จาก She Said
• เคอร์รี่ คอนดอน จาก The Banshees of Inisherin
• ดอลลี่ เดอ ลีออน จาก Triangle of Sadness

The Fabelmans

รางวัลผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

• สตีเว่น สปีลเบิร์ก จาก The Fabelmans 🏆
• มาร์ติน แม็คโดนา จาก The Banshees of Inisherin
• เจมส์ คาเมรอน จาก Avatar: The Way of Water
• บาซ เลอห์แมนน์ จาก Elvis
• แดเนียล ควอน และ แดเนียล ไชเนิร์ต จาก Everything Everywhere All at Once

รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

• The Banshees of Inisherin โดย มาร์ติน แม็คโดนา 🏆
• Tár โดย ทอดด์ ฟิลด์
• Everything Everywhere All at Once โดย แดเนียล ควอน และ แดเนียล ไชเนิร์ต
• The Fabelmans โดย โทนี่ คุชเนอร์ และ สตีเว่น สปีลเบิร์ก
• Women Talking โดย ซาราห์ โพลลี่

รางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม

• RRR (จาก อินเดีย)
• All Quiet on the Western Front (จาก เยอรมนี)
• Close (จาก เบลเยียม)
• Argentina, 1985 (จาก อาร์เจนตินา) 🏆
• Decision to Leave (จาก เกาหลีใต้)

Guillermo del Toro’s Pinocchio

รางวัลภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม

• Guillermo del Toro’s Pinocchio 🏆
• Turning Red
• Marcel the Shell With Shoes On
• Puss in Boots: The Last Wish

รางวัลเพลงบรรเลงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

• Women Talking โดย ฮิลดูร์ กืดนาดอตเตียร์
• The Fabelmans โดย จอห์น วิลเลียมส์
• Guillermo del Toro’s Pinocchio โดย อเล็กซองดร์ เดส์ปลาต์
• Babylon โดย จัสติน เฮิร์ตวิตช์ 🏆
• The Banshees of Inisherin โดย คาร์เตอร์ เบอร์เวลล์

รางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

• เพลง "Lift Me Up" จาก Black Panther: Wakanda Forever
• เพลง "Hold My Hand" จาก Top Gun: Maverick
• เพลง "Naatu Naatu" จาก RRR 🏆
• เพลง "Carolina" จาก Where the Crawdads Sing
• เพลง "Ciao Papa" จาก Guillermo del Toro’s Pinocchio

รางวัลเกียรติยศแห่งปี Cecil B. DeMille Award

มอบให้แก่ เอ็ดดี้ เมอร์ฟีย์ นักแสดงชื่อดัง

สาขาทีวีซีรีส์

รางวัลทีวีซีรีส์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า

• House of the Dragon 🏆
• The Crown
• Better Call Saul
• Severance
• Ozark

House of the Dragon

รางวัลนักแสดงซีรีส์ชายยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า

• บ็อบ โอเดนเคิร์ก จาก Better Call Saul
• เควิน คอสเนอร์ จาก Yellowstone 🏆
• เจฟฟ์ บริดเจต จาก The Old Man
• อดัม สก็อต จาก Severance
• ดิเอโก ลูน่า จาก Andor

รางวัลนักแสดงซีรีส์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า

• เซนดายา จาก Euphoria 🏆
• อีเมลด้า สอตนตัน จาก The Crown
• เอ็มม่า ดาร์ซีย์ จาก House of the Dragon
• ลอร่า ลินนีย์ จาก Ozark
• ฮิลารี่ สแวงก์ จาก Alaska Daily

รางวัลทีวีซีรีส์ยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล

• Abbott Elementary 🏆
• Only Murders in the Building
• Hacks
• The Bear
• Wednesday

Abbott Elementary

รางวัลนักแสดงซีรีส์ชายยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล

• โดนัลด์ โกลเวอร์ จาก Alanta
• สตีฟ มาร์ติน จาก Only Murders in the Building
• บิล ฮาเดอร์ จาก Barry
• มาร์ติน ชอร์ต จาก Only Murders in the Building
• เจรามี อัลเลน ไวต์ จาก The Bear 🏆

รางวัลนักแสดงซีรีส์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล

• เคลีย์ คูโอโค จาก The Flight Attendant
• ควินตา บรอนสัน จาก Abbott Elementary 🏆
• จีน สมาร์ท จาก Hacks
• เซเลนา กอเมซ จาก Only Murders in the Building
• เจนน่า ออร์เทก้า จาก Wednesday

รางวัลซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม

• The White Lotus 🏆
• The Dropout
• Monster: The Jeffrey Dahmer Story
• Pam and Tommy
• Black Bird

Monster: The Jeffrey Dahmer Story

รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์

• อีแวน ปีเตอร์ส จาก Monster: The Jeffrey Dahmer Story 🏆
• ทารอน เอ็ดเกอร์ตัน จาก Black Bird
• สเตบาสเตียน สแตน จาก Pam and Tommy
• แอนดรูว์ การ์ฟิลด์ จาก Under the Banner of Heaven
• คอลิน เฟิร์ธ จาก The Staircase

รางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์

• อแมนด้า ไซเฟรด จาก The Dropout 🏆
• ลิลลี่ เจมส์ จาก Pam and Tommy
• จูเลีย การ์เนอร์ จาก Inventing Anna
• จูเลีย โรเบิร์ตส์ จาก Gaslit
• เจสสิก้า แชสเทน จาก George and Tammy

รางวัลนักแสดงซีรีส์สมทบชายยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ตลกหรือดราม่า

• เฮนรี่ วินเกลอร์ จาก Barry
• แมตต์ สมิธ จาก House of the Dragon
• อิสมาเอล ครูซ คาร์โดวา จาก The Lord of the Rings: The Rings of Power
• เทเลอร์ เจมส์ วิลเลียมส์ จาก Abbott Elementary 🏆
• จอห์น เทอร์ทูร์โร จาก Severance

The Dropout

รางวัลนักแสดงซีรีส์สมทบหญิงยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ตลกหรือดราม่า

• อลิซาเบธ เดบิกกี้ จาก The Crown
• เชอร์เรล ลี ราล์ฟ จาก Abbott Elementary
• แฮนนาห์ อินบินเดอร์ จาก Hacks
• จูเลีย การ์เนอร์ จาก Ozark 🏆
• จาเนลล์ เจมส์ จาก Abbott Elementary

รางวัลนักแสดงซีรีส์สมทบชายยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์

• เอฟ. เมอร์เรย์ เอบราฮัม จาก The White Lotus
• พอล วอลเตอร์ เฮาเซอร์ จาก Black Bird 🏆
• เซ็ธ โรแกน จาก Pam and Tommy
• ดอมห์เนลล์ กลีสัน จาก The Patient
• ริชาร์ด เจนกินส์ จาก Monster: The Jeffrey Dahmer Story

รางวัลนักแสดงซีรีส์สมทบหญิงยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์

• นีซี แนช จาก Monster: The Jeffrey Dahmer Story
• เจนนิเฟอร์ คูลลิดจ์ จาก The White Lotus 🏆
• แคลร์ เดนซ์ จาก Fleishman Is in Trouble
• เดซี่ เอ็ดการ์-โจนส์ จาก Under the Banner of Heaven
• ออบรีย์ พลาซ่า จาก The White Lotus

รางวัลเกียรติยศแห่งปี Carol Burnett Award

มอบให้แก่ ไรอัน เมอร์ฟีย์ ผู้จัดและผู้สร้างทีวีซีรีส์ชื่อดัง

-------------------------------------

>> ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID <<

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย >> https://bit.ly/3xEgdAa