เรียกได้ว่าฮอตกันไม่พักสำหรับ Jujutsu Kaisen หรือมหาเวทย์ผนึกมาร ซีซัน 2 ภาคย้อนอดีต หรือพรสวรรค์เร้น อนิเมะที่มีต้นฉบับมาจากโชเน็งจัมป์รายสัปดาห์ เขียนโดย Akutami Gege ว่าโดยคร่าวๆคือในภาคนี้จะเป็นการย้อนอดีตเรื่องราวของ โกะโจ ซาโตรุ, เกะโท สุงุรุ และอิเออิริ โชโกะในสมัยที่ยังคงเป็นนักเรียนมอปลายปีสองของโรงเรียนไสยเวท เรื่องราวเริ่มต้นจากการที่โกะโจและเกะโทถูกมอบหมายให้ทำภารกิจร่วมกันคือการคุ้มกัน อามาไน ริโกะ เด็กสาวที่ถูกเลือกให้เป็นเซโซไท (ร่างหล่อเลี้ยงดาว) หรือว่าง่ายๆก็คือกายเนื้อใหม่ของท่านเทนเกนนั่นเองค่ะคำเตือน บทความนี้มีการเปิดเผยเนื้อหาของ มหาเวทย์ผนึกมาร ซีซัน 2 ภาคย้อนอดีต ตอนที่ 2 นะคะ(แนะนำว่าถ้าดูก่อนอ่านรีวิวจะได้อรรถรสกว่ามากๆ โดยช่องทางการรับชมเราแปะไว้ให้แล้ว สามารถเลื่อนไปยังย่อหน้าสุดท้ายของบทความได้เลยค่ะ)ในอีพีนี้ถูกเปิดตัวมาด้วยความเท่ของเกะโท สุงุรุค่ะ ฮา ซึ่งในตอนนี้ก็ได้มีการเปิดเผยพลังของเกะโทที่เรียกว่าวิชาควบคุมวิญญาณคำสาป ว่าง่ายๆก็คือหลังจากปัดเป่าคำสาป สุงุรุจะสามารถดูดกลืนวิญญาณคำสาปแล้วซัมม่อนหรือเรียกอออกมาใช้ได้ในภายหลังนั่นเอง ที่สำคัญคือนอกจากพลังคุณไสยที่เก่งมากๆแล้ว การต่อสู้ระยะประชิดก็จัดว่าโหดค่ะ เรียกได้ว่าแท็กทีมกับโกะโจแล้วไม่แปลกใจเลยว่าทำไมถึงเป็น the strongestและที่จะไม่พูดถึงคงไม่ได้ก็คือตัวละครสุดฮอตบนปกบทความของเราอย่าง ฟุชิงุโระ โทจิ เรียกได้ว่าคุณป๊าโทจิเป็นอีกหนึ่งตัวละครที่ฮอตปรอทแตกมากๆ การันตีด้วยผลโหวตความนิยมที่ติดอันดับต้นๆตั้งแต่ยังไม่มีบทบาทในอนิเมะเลยแม้แต่ซีนเดียว ซึ่งสำหรับในอีพีนี้ยังมีการเปิดเผยว่าเขาเป็นนักฆ่าผู้ใช้คุณไสยอีกด้วยและแน่นอนว่าดีเอ็นเอบนหน้าชัดขนาดนี้ เขาคือคุณพ่อของ ฟุชิงุโระ เมงุมิ หนึ่งในสามตัวละครหลักๆของมหาเวทย์ผนึกมารนั่นเองเรื่องราวในตอนนี้โดยรวมจะเกี่ยวกับการอารักขา อามาไน ริโกะ ร่างหล่อเลี้ยงดาวของท่านเทนเกน ซึ่งจะบอกว่าน้องน่ารักมากๆ ทีมงานแมปป้าวาดน้องออกมาสวยมากเลยค่ะ ฮา แน่นอนว่างานภาพต่างๆก็ไม่ทำให้ผิดหวังโดยเฉพาะฉากต่อสู้ที่ทำออกมาได้โฟลว์มาก (โดยเฉพาะฉากเกะโท เป็นอีกหนึ่งฉากที่เราชอบเป็นพิเศษของอีพีนี้เลยค่ะ) และโดยส่วนตัวเราค่อนข้างชอบมู้ดแอนโทนของสีที่ให้ความสดใสต่างจากซีซันแรกอย่างชัดเจน ซึ่งเรามองว่ามันเข้ากันกับเรื่องราวของภาคนี้มากๆ และในอีพีนี้อีกอย่างหนึ่งที่โดดเด่นคือมีการอธิบายถึงพลังต่างๆของโกะโจ ซาโตรุอยู่มากมายพอสมควรด้วยค่ะซึ่งส่วนตัวเรามองว่าอันนี้แอบเข้าใจยากอะ ฮา แต่ไม่ใช่ความผิดของซับนะคะ คือเรามองว่ามหาเวทย์ผนึกมารเป็นเรื่องที่ใส่ความเป็นวิทยาศาสตร์เข้ามาในพลังพอสมควร อย่างในอีพีนี้มีการอธิบายพลังของโกะโจไว้ว่าเป็นคุณไสยไร้ขีดจำกัดล่าง ซึ่งที่โผล่มาในตอนนี้จะประกอบไปด้วยมุเก็น หรืออนันต์ โดยโกะโจพูดถึงพลังนี้ว่าเหมือนอนุกรมอนันต์ที่มาบรรจบกัน หรือว่าง่ายๆก็คือคนที่เข้าใกล้จะช้าลงเรื่อยๆ จนไม่สามารถสัมผัสกับตัวโกะโจได้นั่นเองมุคาเก็น หรือไร้ขีดจำกัด เป็นไสยเวทพื้นฐานที่สามารถพัฒนาต่อได้หลากหลาย สามารถควบคุมพื้นที่ได้ในระดับอะตอม อย่างในตอนนี้เราจะเห็นโกะโจใช้ในการดูดคู่ต่อสู้เข้ามาหาตัวเองค่ะอากะ ในทรูไอดีแปลคำนี้ไว้ว่าโลหิต แต่ถ้าเทียบจากในมังงะคำนี้คือ แดง หรือไสยเวทหมุนทวนแดง เป็นการบีบอัดมุเก็นหรือช่องว่างอนันต์ขนาดเล็กบนปลายนิ้วของผู้ใช้วิชาให้มาบรรจบกัน (หมุน) และเมื่อความว่างเปล่าที่ไม่มีที่สิ้นสุดถูกปล่อยออกมาจะสร้างระเบิดสุญญากาศขนาดใหญ่ ซึ่งในตอนนี้เราจะเห็นซาโตรุใช้ไสยเวทสีแดงหมุนอยู่ที่ปลายนิ้วค่ะ แต่แน่นอนว่าระเบิดไม่ออกเพราะทำไม่สำเร็จ ฮาและต่อไปจะเป็นความคิดเห็นที่มีต่อมหาเวทย์ผนึกมาร ซีซัน2 ซับไทยในทรูไอดี จากที่เราดูมาตั้งแต่อีพีแรกตรงนี้เรามองว่าแปลออกมาได้ดีเลยค่ะ บทสนทนาต่างๆถือว่าแปลออกมาได้สมูทมากๆ ต้องขอชื่นชมทีมงานเลยค่ะ แต่ด้วยเพราะศัพท์เฉพาะในบางคำค่อนข้างมีการแปลงและเล่นคำให้สละสลวย ซึ่งบางครั้งสำหรับคนที่ตามมาจากมังงะภาษาไทยมาก่อนอาจจะไม่เข้าใจ เป็นต้นว่าไสยเวทพลิกผัน ซึ่งถ้าใครที่อ่านจากมังงะคำนี้จะหมายถึง ไสยเวทย้อนกลับ แปลง่ายๆคือการใช้พลังเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บค่ะ ซึ่งตามเนื้อเรื่องในภาคนี้คนที่สามารถรักษาคนอื่นด้วยไสยเวทย์ย้อนกลับได้ที่ถูกกล่าวถึงในภาคนี้มีแค่คนเดียวคืออิเออิริ โชโกะและคำว่า อากะ ซึ่งอย่างที่เรากล่าวไปแล้วข้างต้นว่าทรูไอดีแปลคำนี้ไว้ว่าโลหิต แต่ถ้าเทียบจากในมังงะคำนี้หมายถึงไสยเวทหมุนทวนแดงค่ะแต่แน่นอนว่าคำที่เราชอบมากๆก็มีค่ะ โดยเฉพาะชื่อภาคอย่าง พรสวรรค์เร้น อกาลมรณะ ที่เรามองว่าน่าจะแปลมาจากชื่อภาคภาษาอังกฤษอย่าง Hidden Inventory/Premature Death ซึ่งเป็นไวพจน์ที่หรูหรามากและสื่อความหมายออกมาได้ครบเลย โดยสำหรับคำนี้ถ้าเป็นในมังงะมหาเวทย์ผนึกมาร เล่ม 8 ฉบับแปลไทยโดยสำนักพิมพ์สยามจะใช้คำว่า ซ่อนเล็บ สิ้นลาย แทนค่ะโดยรวมเราถือว่าทรูไอดีเป็นอีกหนึ่งช่องทางถูกลิขสิทธิ์ที่ทำซับไทยออกมาได้ดีมากๆ ทุกคนสามารถรับชมเรื่องราวของมหาเวทย์ผนึกมาร ซีซัน2 นี้แบบซับไทยทางทรูไอดีได้ ที่นี่ เลยค่ะ ในตอนนี้ที่เพิ่งปล่อยออกมาสดๆร้อนๆเลยคืออีพีแรกและอีพีสอง ซึ่งจะมีการอัปเดตตอนใหม่มาทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23.00 น. อย่าลืมไปรับชมกันเยอะๆนะคะ เครดิต ภาพปก จาก Twitter 『呪術廻戦』アニメ公式เครดิตภาพประกอบ ภาพที่ 1 , ภาพที่ 3 , ภาพที่ 4 , ภาพที่ 5 , ภาพที่ 7 , ภาพที่ 8 จาก Twitter 『呪術廻戦』アニメ公式เครดิตภาพประกอบ ภาพที่ 2 , ภาพที่ 6 , ภาพที่ 9 จาก Twitter JUJUTSU KAISEN ENจะฟังเพลงหรือดูหนัง ซีรีส์ใหม่สุดปัง โหลดเลยที่ App TrueID โหลดฟรี !