รีเซต

สองทีมงานพูดถึงความแตกต่างระหว่างเวอร์ชั่นหนังและเวอร์ชั่นเกมของ "Until Dawn"

สองทีมงานพูดถึงความแตกต่างระหว่างเวอร์ชั่นหนังและเวอร์ชั่นเกมของ "Until Dawn"
Major Cineplex
19 กุมภาพันธ์ 2568 ( 11:00 )
14

จากความสยองขวัญที่โด่งดังไปทั่วทั้งโลกของวีดีโอเกม ในอีกไม่กี่เดือนต่อจากนี้ Until Dawn ก็จะแปลงกายมาเป็นภาพยนตร์ฉบับฉายโรงแล้ว อย่างไรก็ตามการดัดแปลงในครั้ง จะเป็นการดัดแปลงที่ทำให้ฉบับภาพยนตร์แตกต่างออกไปจากฉบับวิดีโอเกมแบบพลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือ

โดยในฉบับวิดีโอเกมนั้น Until Dawn จะเป็นดำเนินเรื่องราวผ่านทางเลือกของผู้เล่นในฉากต่าง ๆ ซึ่งจะนำไปสู่ผลลัพธ์ของการตัดสินใจในแต่ละเหตุการณ์ที่แตกต่างออกไป และสุดท้ายมันจะนำไปสู่ฉากจบที่แตกต่างกันออกไปตามทางเลือกของผู้เล่นแต่ละคน การเล่าเรื่องในรูปแบบนี้ยังเพิ่มคุณค่าของการเล่นซํ้า สำหรับผู้เล่นที่ต้องการจะสัมผัสฉากจบในฉบับที่แตกต่างกันให้ครบทุกรูปแบบ

ส่วนฉบับภาพยนตร์นั้น จะยังเก็บเอาคุณค่าของการเล่นซํ้าจากฉบับวิดีโอเกมเอาไว้ ด้วยการเล่าเรื่องเหตุการณ์สยองที่เกิดขึ้นในสถานที่เดิม แต่สาเหตุของความสยองนั้นจะแตกต่างออกไปในแต่ละคืน โดยจะไม่ได้นำเอาวิธีการเล่าเรื่องแบบที่ผู้ชมสามารถโต้ตอบได้มาใช้

เดวิด เอฟ. แซนด์เบิร์ก ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจเลือกความเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เอาไว้ในการให้สัมภาษณ์กับ โคลไลเดอร์

“นั่นเป็นสิ่งที่ผมชอบมาก ๆ ในตอนที่ผมได้อ่านบทหนัง มันไม่ได้พยายามที่จะทำแบบเดียวกับเกมอีกครั้ง เพราะว่าวิดีโอเกมนี้เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ผมเคยเล่น กับภาพยนตร์ที่คุณสามารถโต้ตอบกันมันได้ แต่ส่วนใหญ่มันก็เป็นหนังยาวสิบชั่วโมงทั้งนั้น ในการที่จะตัดมันให้เหลือสองชั่วโมงหรืออะไรทำนองนั้น มันไม่มีทางเลยที่จะออกมาเป็นอย่างเดียวกัน”

“ผมคิดว่ามันเป็นอะไรที่ฉลาดมาก ที่จะได้มีองค์ประกอบของการเริ่มต้นใหม่ ใส่เข้าไปในหนังเพื่อที่จะให้คุณยังสามารถมีสิ่งที่คุณมีในฉบับเกม คือการที่คุณเล่นมันซํ้าไปซํ้ามา และเลือกตัวเลือกที่แตกต่าง เพื่อที่คุณจะได้เห็นความตายที่แตกต่างออกไป ผมคิดว่ามันเป็นวิธีการที่ฉลาดมากที่จะทำให้มันอยู่ในรูปของหนัง ในหนังที่ไม่ได้โต้ตอบกับผู้ชมได้”

ในขณะที่ แบลร์ บัตเลอร์ นักเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ ก็ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นเอาไว้ว่า ทีมงานเบื้องหลังของ Until Dawn ได้มองเห็นว่า นี่เป็นโอกาสที่เหมาะเจาะ ที่จะสร้างจดหมายรักสู่ภาพยนตร์สยองขวัญ เพราะว่าพวกเขาจะได้มีโอกาสนำแสดงภาพยนตร์สยองขวัญหลาย ๆ แนวในภาพยนตร์เรื่องเดียว พร้อมกับยืนยันว่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ จะเกิดขึ้นในโลกใบเดียวกันกับฉบับวิดีโอเกม เป็นเครื่องยืนยันว่ามันจะถูกสร้างขึ้นมาด้วยความเคารพต่อฉบับเกมเป็นอย่างสูง

Until Dawn มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 1 พฤษภาคม ที่จะถึงนี้

สำหรับแฟนหนังเมเจอร์ ห้ามพลาดกับบัตรดูหนังสุดคุ้ม M PASS ที่จะทำให้คุณคุ้มเต็มอิ่มกับการดูหนังตลอดทั้งปี เตรียมไปมันส์กับกองทัพหนังดังมากมาย สมัครง่ายๆเพียงแค่คลิก ที่นี่ 

ขอบคุณข้อมูลจาก Collider