เป็นอนิเมะสุดต็าซเลือดสาดอีกเรื่องที่น่าติดตามสุดๆ Higurashi (When They Cry) แว่วเสียงเรไร หรืออีกชื่อ ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง ก่อนที่จะมาเป็นมังงะและอนิเมะมันก็เคยเป็นเกม PC มาก่อน เป็นเกมแนว โดจินชิ, นิยายภาพ ในจุดนั้นถือว่าได้รัยความนิยมแบบสุดๆในปี 2545 และในปี 2548 จากเกมดังก็กลายเป็นลายเส้นกลายเป็นมังงะชื่อดัง ที่มีวางขายทั้งหมด 38 เล่ม และก็ออกสู่สายตาของผู้ชมในจอแก้ว มาถึงสามภาคอย่าง แว่วเสียงเรไร หรืออีกชื่อ ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง 2549 รวม 26 ตอน, แว่วเสียงเรไร หรืออีกชื่อ ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง บทไขปริศนา 2550 รวม 24 ตอน, แว่วเสียงเรไร หรืออีกชื่อ ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง – Gou 2563 รวม 24 ตอน แต่ละภาคถึงแม้จะมีรายละเอียดที่ใกล้เคียงกันแต่บทของอนิเมะจะมีความแตกต่างกันอยู่มากทีมพากย์ไทยจาก TrueIDคุณเหมย หยี่ แลม พากย์ TrueID ให้เสียงเป็น โซโนะซากิ มิอง,ฮะนิว,โซโนะซากิ ชิอง,ครูประจำชั้นโรงเรียนเซนต์ ลูเซีย, โนมูระคุณหนึ่ง ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี พากย์ TrueID ให้เสียงเป็น มาเอบาระ เคย์อิจิ, ส.ส. โซโนะซากิ, คุมากาอิ คัตซึยะ "คุมะ", หัวหน้าศูนย์คุ้มครองเด็ก, ทาคาโนะ ฮิฟุมิคุณพลอย นาราริน รัตนปราณี พากย์ TrueID ให้เสียงเป็น โฮโจ ซาโตโกะ, จิเอะ รูมิโกะ, โซโนะซากิ อาคาเนะคุณป็อป วัทธ์ดนัย ศรีเพ็ชร์ พากย์ TrueID ให้เสียงเป็น โออิชิ คุราอูโดะ,โทมิทาเกะ จิโร่, มาเอบาระ อิจิโร่,โซโนะซากิ โยชิโร่, โฮโจ เท็ปเปย์, อิริเอะ เคียวซุเกะ, คิมิโยชิ คิอิจิโร่, อาคาซากะ มาโมรุ,ฮารายามะ,โอโคโนกิ เท็ตซึโระ,นายกเทศมนตรีคุณหลิน อริษา เกษมศุภการ พากย์ TrueID ให้เสียงเป็น ฟุรุเดะ ริกะ, โอคุมูระ สุงุรุ, พยาบาลคุณหยก นภัสวรรณ์ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา พากย์ TrueID ให้เสียงเป็น ริวงู เรนะ,ทาคาโนะ มิโยะ ,เอวา, มาเอบาระ ไอโกะ, โซโนะซากิ โอเรียว, โทมิตะ ไดกิขอบคุณข้อมูลเพิ่มเติมจาก End Credits ท้ายเรื่องหากจะดูอนิเมะเรื่องนี้ให้สนุกบอกเลยว่าต้องดูพากย์ไทยเท่านั้น เพราะอนิเมะเรื่องนี่เป็นอนิเมะมีบทพูดเยอะมาก และตัวละครที่หลากหลายเลยทำให้เราเหล่าคนดูนั้นไม่ค่อยจดจำตัวละคร เอาเข้าจริงๆผู้เขียนมานั่งดู End Credits ท้ายเรื่อง ก็ต้องตกใจเมื่อเห็นรายชื่อทีมพากย์ไทย เพราะว่าใช้นักพากย์น้อยมากๆ แต่คือสุดจริงๆเพราะตัวละครแต่ละตัวนั้นลีลาท่าทางการแสดงออกค่อนข้างที่จะแตกต่างกันเป็นอย่างมาก ทีมทีมพากย์ไทยคือสู้ชีวิตแบบสุดๆ และพากย์ได้อย่างมีอรรถรสลงตัว ต้องยอมรับว่าเก่งมากผู้เขียนเคยดูมาในหลายๆเวอร์ชันพากย์นี้และสนุกสุดแล้ว เพราะว่าเนื้อหาของอนิเมะนั้นมันเป็นเนื้อหาที่ค่อนข้างจะมีความซับซ้อนหากเราฟังซับไทยและไม่ได้ตั้งใจมองลายเส้น นั้นคือเราพลาดลายละเอียดไปเลยน่ะ แต่ผู้เขียนก็ชอบในน้ำเสียงของคุณ หนึ่ง ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี ที่ยังมีความเป็นเอกลักษณ์ คือฟังยังไงก็รูว่าเป็นน้ำเสียงของแก เอาเป็นว่าผู้เขียนเชียร์ให้ชมพากย์ไทยเพื่อที่ท่านจะได้รับอรรถรสได้อย่างเต็มที่เล่าย่อ ๆมาเอบาระ เคอิจิ เด็กหนุ่มที่ต้องย้ายจากในเมืองมาอาศัยที่ ฮินามิซาวะ หมู่บ้านชนบทที่อยู่ห่างไกลผู้ชม แต่ในที่นี้เขาก็ได้พบกับเพื่อนใหม่มากมาย แต่แล้วเทศกาลวาตานางาชิ ก็มาถึงเพื่อระลึกถึงท่านโอยาชิโระเทพเจ้าผู้คุ้มครองหมู่บ้าน แต่แล้วเรื่องราวโหดเลือดสาดก็วายป่วงขึ้นมา“กล้องพร้อม นักแสดงพร้อม เทปเดิน…ซีน 1 คัท 1 เทค 1…แอ็กชัน” 1 ซีน (Scene) คือ “ฉาก” ว่าด้วยเรื่องของฉาก / เป็นอนิเมะที่ดูยากพอสมควรเพราะส่วนหนึ่ง อนิเมะใช้การเล่าเรื่องแบบเดจาวู แต่การเดจาวูของเรื่องนี้นั้นมันไม่ได้ซ้ำกันเพราะตัวละครทุกตัวนั้นมันคาดเดาไม่ได้ ธีมหลังอนิเมะนั้นเราจะได้เห็นธรรมชาติของชนบทญี่ปุ่นกันอย่างถนัดตา มองดูเผินๆอาจจะคิดว่ามันเป็นอนิเมะที่น่าจะเหมาะสำหรับเด็ก แต่จริงๆแล้วอนิเมะเรื่องนี้นั้นเป็นอนิเมะติดเรทโหดเลือดสาด นั้นและธีมหลังมันให้เราเห็นอย่างนั้น ธีมหลักแว่วเสียงเรไรจัดได้ว่าเป็นอนิเมะแนวขบคิดที่ต้องยกนิ้วให้เลยก็ว่าได้ตัวละครต่างๆในเรื่องไม่ได้ตรงไปตรงมาแต่ก็เป็นตัวละครที่น่าสนใจ เล่าเรื่องผ่านฉากสลับตัวกันไปมา ฉากต่างๆก็ทำออกมาได้ดีสุดๆ ตัวละครสุดคิ้วท์นอนตายจมกองเลือดแบบไม่ได้ปิดบังอะไรเลย การออกแบบฉากก็ทำได้หลากหลาย เรื่องราวของฆาตกรก็ไม่ได้ทำเฉพาะตอนกลางคืน เพราะตัวอนิเมะทำออกมาในทุกช่วงเวลาแล้วแต่ว่าตัวละครตัวไหนจะถึงฆาต และการเล่าย้อนฉากเดจาวูนี้แหละคือจุกเด่นที่อนิเมะเรื่องนี้มี 2 คัท (Cut) คือ “มุม”ว่าด้วยเรื่องของบท / ถึงแม้จะว่าฉากต่างๆของอนิเมะจะทำได้อย่างน่าสนใจมากแค่ไหน ตาตัวบทอนิเมะก็ยังมีความไม่สมเหตุสมผลอยู่บางจุด แต่ก็เป็นจุดเล็กๆที่หากไม่ได้ใส่ใจนักก็จะไม่เห็นเรื่องนี้ ตั้งยอมรับว่าอนิเมะที่สร้างมาจากเกม ก็ทำออกมาได้ดีมากๆ อนิเมะใช้การเล่าเรื่องแนวเดจาวูตัวบทก็เลยจะมีความคลุมเครืออยู่มาก เพราะหากเราเหล่าคนดูไม่ได้ตั้งใจดูให้เห็นถึงแก่นของอนิเมะ ก็จะต้องบอกเลยว่าอนิเมะเรื่องนี้ไม่สนุกเอาเสียเลย ตัวละครที่หลากหลายบทก็ต้องหลายหลายและการเล่นในแต่ละตอนนั้นอนิเมะต้องจัดองค์ประกอบใหม่หมดไม่ว่าจะเป็นเรื่องของ บทตัวละครธีมหลังธีมหลักเวลาและที่สำคัญก็คือตัวของตัวละครเอง เอาเข้าจริงๆหากผู้อ่านอยากทำความเข้าใจถึงแก่นของบทต้องมีการเล่นเกมมาด้วย เพราะอนิเมะนั้นเป็นเรื่องราวที่สานต่อมาจากเกม และก็มีในส่วนของมังงะด้วยประปลายถึงอย่างไรก็ตาม อนิเมะเรื่องนี้ยกให้เป็นอนิเมะที่ต้องดูหลายรอบ เพราะว่าในเนื้อหาของตัวบทเอง และมีมากถึงสามซีซั่นจะว่าซีซั่นก็ไม่ถูกผู้เขียนขอเรียกว่าสามเวอร์ชันก็แล้วกัน บทที่เล่าซ้ำไปมาแต่ก็ไม่ได้ทำให้คนดูรู้สึกเบื่อเลยแม้แต่น้อย 3 เทค (Take) คือ “จำนวนครั้งที่เล่น”ว่าด้วยเรื่องของตัวละคร / การออกแบบตัวละครของอนิเมะเรื่องนี้ทำออกมาได้ดีมากๆ ลายเส้นที่เป็นเอกลักษณ์ ตัวละครต่างๆที่ดูน่าสนใจและมีมิติมากๆ อย่างหนึ่งที่ผู้เขียนชอบมากที่สุดนั้นก็คือเรื่องราวของตัวละคร เพราะการเล่าเรื่องแนวเดจาวูเราก็เลยจะไม่ได้เห็นตัวละครต่างๆเป็นสีขาวและสีดำ บางทีตัวละครที่เราเหล่าคนดูนึกในใจว่าน่าจะเป็นตัวดี แต่กลับเป็นตัวร้ายฆ่าโหด หรือตัวละครที่น่าจะเป็นตัวร้ายกลับดีมากๆ ตัวละครของเรื่องไม่ได้เล่าให้ขาวจัดหรือซ้ายจัดแต่เล่าออกมาในรู้แบบของความเป็นตัวละครสีเทาๆ อนิเมะไม่ได้นำเสนอให้เราเล่าคนดูเห็นว่าตัวละครมันเติบโตอย่างไร อันนี้คือข้อเสียของอนิเมะเรื่องนี้ เพราะการเล่าเรื่องแนววนลูป เป็นเหตุให้เราไม่ได้เห็นการเติบโตของตัวละคร ไม่สามารถเห็นได้ว่าตัวละครหยิบจับอะไรในตัวบทไปใช้บ้าง นี้จึงเป็นส่วนที่น่าเสียดายที่ผู้เขียนมองว่าอย่างนั้น แต่ในการนำเสนอเนื้อหาอื่นๆก็ทำได้ดีไม่แพ้กัน4 Slate คือ ป้ายที่เขียนบอก ซีน คัท เทคว่าด้วยเรื่องของความหมาย / เอาเข้าจริงๆความหมายของคำว่าชีวิต อนิเมะเรื่องนี้เล่าออกมาได้น่าสนใจมากๆ ในอนิเมะจะมีตัวละครตัวหนึ่งที่จดจำเรื่องราวต่างๆได้อย่างดี และเขาคือคนที่เจ็บปวดที่สุดของเรื่อง เพราะว่าเป็นใครต่อใครโดนฆ่าไปต่อหน้าต่อตาละเขาเป็นคนเดียวที่ต้องทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น ชีวิตที่ยืนยาวก็ไม่ได้ทำให้เรามีความสุขหากเห็นใครต่อใครล้มหากตายจากไปไม่ว่าจะเป็นคนรักหรือแม้แต่คนที่เรารู้จัก ในจึงเป็นสิ่งที่ผู้เขียนชอบมากๆกับความหมายนี้ และอนิเมะก็เล่าเรื่องราวเล่านี้ได้อย่างไม่เคอะเขินตรงไปตรงมา และทำให้เราเล่าคนดูรู้สึกถึงมันได้อย่างดี และมีมิติที่สุด5 “คัท !!!!”ถึงแม่เรื่องราวและพล็อตจะเป็นอะไรที่น่าสนใจแบบสุดๆสำหรับอนิเมะเรื่องนี้ แต่ก็มีข้อเสียอยู่ไม่น้อยเพราะการเล่าเรื่องแนวเดิมๆ แต่มันก็ไม่ได้เป็นอะไรที่เสียหายเพราะส่วนหนึ่งคือต้องบอกว่าเข้าท่าเข้าทางแบบสุดๆ ผู้เขียนยกให้เป็นอนิเมะที่น่าสนใจอีกเรื่อง ความน่ารักของตัวละครความหมายที่แสดงออกมาหรือแม้แต่งานด้านธีมหลังและธีมหลักก็เป็นอะไรที่สวยงามมากๆของอนิเมะเรื่องนี้ การเล่าเรื่องแนวเดจาวูเป็นอะไรที่หาไม่ได้ในตัวอนิเมะ แต่เรื่องนี้ก็ทำให้เราเหล่าคนดูได้เห็นแล้วว่า การนำเสนอแนวแปลกใหม่ก็เป็นอะไรที่น่าตื่นเต้นดี สรุปง่ายๆ ภาพสวยการเล่าเรื่องน่าสนใจ และการนำเสนอที่แปลกใหม่ พล็อตเรื่องที่หยิบจากเกมมาเล่าก็ทำได้ไม่เคอะเขิน รวมไปถึงดนตรีประกอบที่สร้างบรรยากาศให้ดูมีมิติมากขึ้นชอบ Dialog นี้ "พวกพ้องกันจะมีเรื่องปิดบังกันไม่ได้เลยงั้นเหรอ? ฉันคิดว่าไม่ว่าใครก็มีเรื่องเจ็บปวด เรื่องเศร้า เรื่องผิดพลาด หรือเรื่องอะไรที่ไม่อยากจะนึกถึงอยู่แล้วล่ะ ถ้าต้องเปิดเผยทั้งหมดถึงจะเรียกว่าเป็นพวกพ้องได้ละก็ ฉันก็ไม่ต้องการพวกพ้องแล้วล่ะ"ดูอนิเมะเรื่อง Higurashi When They Cry แว่วเสียงเรไร TrueID คลิก (สิ่งหนึ่งที่คนดูอย่างผู้เขียนเห็นคือความตั้งใจของทีมผู้กำกับทีมนักแสดง คะแนนเต็มแบบไหนอย่างไรไม่ควรนำมาตัดสิน กับเรื่องของภาพยนตร์ , อนิเมะ , ซีรีส์ , แอนิเมชัน และเกม "คะแนนของคุณไม่ใช่คะแนนของใคร ที่สำคัญกำลังใจย่อมดีกว่าการตัดสินด้วยคะแนน" ผู้เขียนจะย้ำอยู่เสมอ สิบปากว่าไม่เท่าตาคุณเห็น ต้องชมเองให้ได้เท่านั้น)#จิปาถะและอรรถรสขอบคุณภาพประกอบจาก TVアニメ「ひぐらしのなく頃に卒」⛩6/19開催綿流し祭2022 - ปก / 1 / 2 (1ลิ้งท์มี4ภาพ) / 3 / 4ขอบคุณข้อมูลเพิ่มเติมจาก End Credits ท้ายเรื่อง และการเป็นแฟนเดนตายผู้กำกับภาพยนตร์ , อนิเมะ , ซีรีส์ , แอนิเมชัน และเกม นักเขียนบทภาพยนตร์ , อนิเมะ , ซีรีส์ , แอนิเมชัน และเกม นักแสดงทุกท่านทีมสร้างภาพยนตร์ , อนิเมะ , ซีรีส์ , แอนิเมชัน และเกมทุกคนและบริษัทและค่ายผู้ผลิตภาพยนตร์ , อนิเมะ , ซีรีส์ , แอนิเมชัน และเกมและในวันนี้ก่อนจากกันไปบอกเราหน่อยว่าผู้อ่านเป็นแฟนอนิเมะเรื่อง แว่วเสียงเรไร หรืออีกชื่อ ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง เพราะอะไร อย่าลืมกดติดตามเพื่อเป็นกำลังใจ แล้วท่านจะไม่พลาดเหล่าคอนเทนต์ใหม่ๆที่ทาง จิปาถะ และ อรรถรส จัดมาให้ ด้วยเน้อคอมมูนิตี้โลกคนรักหนัง ห้องหวีดซีรีส์ดังออกใหม่มาแรง ป้ายยาหนังดีหนังโดน