มรสุมชีวิตสมชื่อจริง ๆ กับซีรีส์ The Double หรือชื่อไทยอีกชื่อ เรียกข้าว่าคุณหนูอันดับหนึ่ง ซีรีส์จีนแนวย้อนยุคดราม่าชีวิตรัก ล้างแค้นเอาคืน สร้างจากนิยายของนักเขียนชื่อดัง เชียนซานฉาเค่อ มีด้วยกันถึง 7 เล่ม พล็อตนางเอกถูกสามีกับชู้รักหักหลัง ใส่ร้ายว่านางมีชู้ จากนั้นสังหารนางจนตาย แต่สวรรค์มีตา ให้นางกลับมามีชีวิตอีกครั้ง โดยสวมรอยเป็นคุณหนู บุตรีท่านราชครู มีทั้งเงินทั้งอำนาจ พร้อมเดินหน้าล้างแค้น ออกอากาศทาง TrueID และ Youku ปล่อยออกมาเกินครึ่งทางแหละ มรสุมชีวิตคนดูสุด ๆ เพราะตัวร้ายไม่ตุยสักที 😆 ดูไปลุ้นไป ลุ้นรอตัวร้ายสู่ขิต และรอพระนางสวีตหวานแฮปปี้เอ็นดิ้ง รอแล้วรออีก รอจนต้องไปสอยนิยายมาอ่านให้รู้แล้วรู้รอด ทำให้พบว่าซีรีส์ดัดแปลงจากนิยายไปเยอะทีเดียว วันนี้เลยขอจับเวอร์ชั่นนิยายกับซีรีส์มาเปรียบเทียบกัน เหมือนหรือต่างกันอย่างไร ไปติดตามกันเลยค่ะ1. เซวียฟางเฟยตายอย่างไรทั้งในนิยายและซีรีส์นางเอก เซวียฟางเฟย (อู๋จิ่นเหยียน) ถูกสามี เสิ่นอี้หรงและองค์หญิง วางแผนใส่ร้ายว่าคบชู้สู่ชาย ในนิยายเซวียฟางเฟยถูกองค์หญิง สังหารด้วยการใช้ผ้าไหมราคาแพงแขวนคอในบ้านตระกูลเสิ่น โดยแสร้งทำเหมือนนางตรอมใจ ทนอยู่ต่อไปไม่ได้ จึงฆ่าตัวตายลบล้างความผิด แต่ในซีรีส์เป็นเสิ่นอวี้หรง ที่จับภรรยาฝังทั้งเป็น โดยแสร้งว่านางหนีออกจากบ้าน จนพลัดตกหน้าผาตาย และที่ร้ายที่สุด เซวียฟางเฟยไม่รู้ว่าเบื้องหลังความชั่วร้ายทั้งหมดคือองค์หญิง ชู้รักของสามี ก่อนตายในนิยายองค์หญิงเป็นคนบอกเซวียฟางเฟยว่าบิดาและน้องชายของนางตายแล้ว หวังให้เซวียหลีเจ็บช้ำน้ำใจ ตายไปพร้อมกับความแค้น และยังบอกว่าเพราะนางเป็นแค่ลูกขุนนางตำแหน่งเล็ก ฐานะธรรมดา เหมือนมดปลวก อย่างไรก็ไม่มีทางสู้องค์หญิงได้ สมควรจากโลกนี้ไปไม่ควรอยู่เป็นก้างขวางทางรักของนางกับเสิ่นอวี้หรง หลังจากเซวียฟางเฟยจากไป เสิ่นอี้หรง ก็แกล้งโศกเศร้าไว้ทุกข์ยาวนาน ทำให้ทุกคนสรรเสริญเขาว่า นอกจากจะเป็นบุรุษรูปงาม อนาคตไกลแล้ว ยังเป็นชายที่รักมั่นในภรรยาอย่างที่สุด เรียกว่าพล็อตหลักโดยรวมเหมือนกัน จะต่างกันก็เพียงรายละเอียดเล็กน้อย ส่วนตัวถูกใจทั้งสองเว่อร์ชั่นไหน เปิดปมของเรื่องได้แซ่บเด็ดดวง เจอคนรักหักหลัง เป็นใครก็แค้น 😡 2. เซวียฟางเฟย สวมรอยเป็นเจียงหลีได้อย่างไรทั้งในนิยายและซีรีส์ เจียงหลี (หยางเชาเยว่) สาวน้อยหน้าตาน่ารัก รูปร่างผอมโซ ถูกเนรเทศมาอยู่สำนักนางชีเมื่อแปดปีที่แล้วข้อหาใจดำอำมหิตย์ทำร้ายแม่เลี้ยงและฆ่าน้องชายที่ยังไม่ลืมตาดูโลก ในนิยายเจียงหลีตรอมใจ หลังทราบข่าวการจับคู่ของโจวเหยียนปัง (อดีตคู่หมั้น) กับน้องสาวต่างมารดา คุณหนูสามตระกูลเจียง เจียงรั่วเหยา จึงตัดสินใจกระโดดน้ำคร่าชีวิตตนเอง โชคดีที่รอดมาได้แต่กระนั้นก็ป่วยหนัก นอนหายใจรวยรินสิ้นสติอยู่บนเตียงซะหลายวัน พอฟื้นขึ้นมากลับกลายเป็นวิญญาณของเซวียฟางเฟยที่มาอยู่ในร่าง เหตุนี้จึงไม่มีใครจำได้ว่าเจียงหลีคือเซวียฟางเฟย แต่ในซีรีส์ หลังรอดชีวิตจากการถูกฝังทั้งเป็น เซวียฟางเฟย ได้รับการช่วยเหลือจากเจียงหลี และได้ข้อคิดว่า ต้องมีชีวิตอยู่ถึงจะสามารถแก้แค้นได้ ต่อมาเจียงหลีป่วยหนัก เพราะถูกลงโทษในสำนักนางชี จนตายจากไป เป็นเซวียฟางเฟยเองที่วางแผนสวมรอยชีวิตเป็นเจียงหลี เพื่อจะล้างแค้นให้นางและตนเอง ดังนั้นในซีรีส์ใบหน้าของเจียงหลีที่ทุกคนรู้จักจึงเหมือนกับเซวียฟางเฟยอย่างกับโคลนนิ่ง จนทำให้คนที่รู้จักเซวียฟางเฟยคลางแคลงสงสัยในตัวเจียงหลี ส่วนตัวคิดว่าในเวอร์ชั่นซีรีส์ เน้นหลักความจริง ไม่อิงไสยศาสตร์ มูเตลู เน้นเป็นเหตุเป็นผล ให้เซวียฟางเฟยในร่างเจียงหลีมีรูปลักษณ์เหมือนเซวียฟางเฟย ดูน่าติดตามกว่า มีเรื่องให้ลุ้นตลอด ว่าจะโดนจับโป๊ะเมื่อไร่ 3. ภูมิหลังเซียวเหิง เป็นอย่างไรเซียวเหิง ซู่กั๋วกงแห่งต้าเหยี่ยน บรุษรูปงามหล่อเหลาโดดเด่น มีนิสัยโหดร้าย อารมณ์แปรปรวน ชื่นชอบอาภรณ์สีแดง และนิยมการดูละคร เป็นบุตรชายท่านแม่ทัพหมิงหัน มีทหารฝีมือดีในมือจำนวนหนึ่ง ที่สามารถสั่งการได้ด้วย ตราสัญลักษณ์สำคัญ ในนิยายแม่ของเขาเสียชีวิตเพราะบังเอิญไปรู้ความลับ เรื่องราวชู้รักของไทเฮา (ตอนนั้นเป็นฮองเฮา) กับจิ้นอ๋อง เมื่อพ่อของเขากลับมาจากสงคราม พยายามออกตามหาความจริงเกี่ยวกับสาเหตุการตายของภรรยา ทั้ง ๆ ที่ถูกปู่ของเซียวเหิงขัดขวาง จนสุดท้ายถูกจิ้นอ๋อง ลอบทำร้ายจนถึงแก่ชีวิต เซียวเหิงถูกเลี้ยงดูโดยท่านปู่ เขาเก็บงำความแค้น รอเวลาที่จิ้นอ๋องกลับเมืองหลวงเพื่อหาทางล้างแค้น จนสุดท้ายสามารถสังหารจิ้นอ๋องได้สำเร็จแลกกับชีวิตของท่านปู่ ในซีรีส์ แม่ทัพหมิงหันถูกหลอกลวงไปออกทัพทำสงครามและเสียชีวิตอย่างปริศนา แม่ของเซียวเหิงเสียใจมาก จึงปลิดชีวิตตัวเองหน้าหลุมศพพ่อ เซียวเหิงโกรธแค้นและอยากรู้ความจริง เขาพยายามวางแผนล่อคนร้ายที่อยู่เบื้องหลังออกมา เพื่อรอเวลาล้างแค้น สุดท้ายเซียวเหิงจะทำสำเร็จหรือไม่ ต้องรอติดตาม ในนิยายพล็อตเกี่ยวกับเซวียเหิงกินความยาวเกือบสองเล่มทีเดียว 4. มีใครรู้ความจริงว่าเจียงหลีคือเซวียฟางเฟยบ้างเซวียฟางเฟย สาวงามอันดับหนึ่ง นอกจากรูปโฉมงดงาม ยังฉลาดเก่งกาจ มีความสามารถในศิลปะทั้ง 6 แขนงทั้งเขียนพู่กัน คำนวณ มารยาทพิธีการ ดนตรี ขี่ม้า และยิงธนู หลังจากสวมรอยเป็นเจียงหลี นางหาทางเข้าเรียนในหมิงอี้ถัง เพื่อพิสูจน์ตัวเองให้เป็นที่ยอมรับจากคนในตระกูลและในเมืองหลวง ในนิยายการสอบแข่งขันวัดความสามารถนั้นเป็นการแข่งเดี่ยว ซึ่งเจียงหลีสามารถชนะได้อันดับหนึ่งทุกแขนง แต่ในซีรีส์การแข่งขันจะเป็นกลุ่ม 4 คน อีกทั้งในนิยายเซวียฟางเฟยในร่างเจียงหลีนั้นมีรูปลักษณ์ที่ต่างกัน ไม่เหมือนกับในซีรีส์ ดังนั้นจะมีแค่ไม่กี่คนที่รู้แน่ชัดว่าเจียงหลี แท้จริงคือเซวียฟางเฟย หนึ่งในนั้นคือเซียวเหิงซึ่งนางสารภาพกับเขาหลังอินเลิฟกันแล้ว และยังมีพ่อและน้องชาย ส่วนตัวร้ายทั้งหลาย นางเฉลยตัวตนตอนวาระสุดท้ายของพวกเขา แต่ในซีรีส์เซวียฟางเฟยในร่างเจียงหลี เผยตัวตนง่ายกว่าในนิยายมาก ขนาดลูกพี่ลูกน้องเย่ซื่อเจี๋ย (เฉินซินไห่) นางก็ยังบอกความลับให้รู้ ส่วนหนึ่งก็น่าจะเพราะใบหน้าเจียงหลีเหมือนใบหน้าของเซวียฟางเฟยอย่างปฏิเสธไม่ได้ จนบางครั้งกลายเป็นจุดอ่อน ส่วนตัวชอบในเวอร์ชั่นนิยายมากกว่าดูแยบยล ไม่ต้องมีใครรู้ความจริง แค่คนที่รักกับครอบครัวก็เพียงพอ และก็พวกตัวร้ายที่ถึงคราวตาย พวกแกต้องรู้ว่าใครคือคนวางแผน นั่นนะ...สะใจดี 5. จี้ซูหรัน ทำผิดอะไรไว้บ้างจี้ซูหรัน (เฉินเฉียวเอิน) แม่เลี้ยงใจร้ายของเจียงหลี ภายนอกดูใจดีมีเมตตตา สุขุม แต่แท้จริงโหดร้ายขี้อิจฉา เป็นบุตรสาวตระกูลจี้ ตระกูลที่ขึ้นชื่อเรื่องการเห็นแก่ตัว และตักตวงผลประโยชน์ เป็นพี่น้องกับ ลี่ผิน สนมที่ฮ่องเต้โปรดปราน ในนิยายกล่าวไว้ว่า จี้ซูหรันเป็นน้องคนสุดท้อง มีพี่สาวสองคน ในอดีตมีคนรัก แต่เขาหนีไปแต่งงาน ทำให้นางถูกจับคู่กับขุนนางเจ้าชู้ วันนึงได้พบเจอกับเจียงหยวนปั๋วก็หลงรัก จึงวางแผนสังหารฮูหยิน เย่เจินเจินด้วยการติดสินบนสาวใช้กับหมอยา จนเสียชีวิต ไม่นานจี้ซูหรันก็แต่งเข้ามาในตระกูลเจียง ในฐานะะภรรยาเอกคนที่สอง วันหนึ่งนางโกรธคุณหนูใหญ่ ลูกอนุภรรยาของเจียงหยวนปั๋ว จนเผลอทำร้ายคุณหนูใหญ่จนเสียชีวิต จากนั้นอำพรางศพให้ดูเป็นอุบัติเหตุ ต่อมาได้พบเจอคนรักเก่าและลอบได้เสียจนตั้งครรภ์ เพื่อกำจัดมารหัวขน นางแกล้งทำตัวเองบาดเจ็บเพื่อให้แท้งลูก โดยโยนความผิดให้เจียงหลี จนเจียงหลีถูกลงโทษให้ไปอยู่หอนางชี จากนั้นฆ่าปิดปากชู้รัก เพราะต้องการแก้แค้นเอาคืนที่เคยโดนทิ้งและปิดเรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้น เมื่อความจริงปรากฎ จุดจบของนางคือการดื่มยาพิษ ในซีรีส์ ความเลวร้ายของจีซูหรันยังเหมือนเดิม แต่อดีตคนรักของนางกลายเป็นโหรหลวง แถมท้ายที่สุดท้ายนางยังได้รับการยกเว้นโทษตาย เพราะท่านพ่อสละอำนาจแลกเปลี่ยนกับการละเว้นโทษตาย ต่างกับในนิยาย ที่ตระกูลจี้ทุกคนทิ้งนาง ไม่ให้ความช่วยเหลือใด ๆ ทั้งสิน ส่วนตัวชอบเวอร์ชั่นนิยายมากกว่า ดูพล็อตสมูธเนียนกว่ามาก 6. เจียงรั่วเหยา ลงเอยอย่างไรเจียงรั่วเหยา (หลิวเซี่ยหนิง) คุณหนูสามตระกูลเจียง ลูกสาวหัวแก้วหัวแหวนของจี้ซูหรัน น้องต่างมารดาของเจียงหลี สาวน้อยหน้าตาน่ารัก เก่งการดีดพิณ ขี้อิจฉากลัวเจียงหลีจะมาทวงคู่หมั้นคืน ในนิยาย หลังจี้ซูหรันเสียชีวิต ก็ตัดสินใจหนีออกจากบ้าน จนถูกโจรปล้นและได้รับการช่วยเหลือจากหลี่เหลี่ยน บุตรชายคนรองของเสนาบดีหลี่จงหนัน คนของเฉิงอ๋อง จนเกิดเป็นความสัมพันธ์อันลึกซึ้ง แต่ตอนหลัง บังเอิญไปรู้ความลับเรื่องลูกในท้องขององค์หญิง จึงถูกจับไปขังในคุกส่วนตัวของนาง โชคดีเจียงหลีขอให้เซียวเหิงไปช่วยออกมา แต่ไม่วายตาบอดหนึ่งข้างและเสียสติ ในซีรีส์ชีวิตของเจียงรั่วเหยาแตกต่างไปจากนิยายอยู่มากโข หลังผิดหวังที่โจวเหยียนปังไปลงเอยกับเจียงอวี้เอ๋อ เจียงรั่วเหยาก็ยังไม่อาจตัดใจจากเขาได้ จนถูกหลอกให้ล่อลวงเจียงหลีไปหา สุดท้ายเผลอทำร้ายโจวหยวนปัง จนถูกกำจัดบริเวณ คลุ้มคลั่งอยู่แต่ในบ้าน ผู้เขียนเองชอบพล็อตในนิยายมากกว่า ดูเข้มข้นมีเหตุมีผลมากกว่า 7. จุดจบขององค์หญิงหวั่นหนิงองค์หญิงหวั่นหนิง (เมิ่งลี่) น้องสาวของเฉิงอ๋อง พี่น้องต่างมารดาของฮ่องเต้ สาวสวยโฉมงาม ที่มีจิตใจโหดร้าย เอาแต่ใจตัวเอง หลงรักเสิ่นอวี้หรงตั้งแต่แรกพบ และอยากได้มาครอบครอง จนวางแผนสังหารเซวียฟางเฟย พ่อและน้องชายของนาง แต่หลังจากเซวียฟางเฟยจากไป ก็ไม่มีวี่แววว่าเสิ่นอวี้หรงจะแต่งงานกับนาง โดยเขาบอกว่ายังไว้ทุกข์ไม่นานพอ ในนิยายองค์หญิงถูกเจียงหลีวางแผนให้ตั้งครรภ์เทียม นางจึงทูลขอพระราชทานแต่งงานกับเสิ่นอวี้หรง แต่ฮ่องเต้กลัวว่าเสิ่นอวี้หรงจะไปเข้าพวกกับเฉิงอ๋อง จึงพระราชทานให้สมรสกับหลี่จิ่ง บุตรชายคนโตของหลี่จงหนัน เพราะเห็นว่าไหน ๆ ก็เป็นพวกเฉิงอ๋องอยู่แล้ว ไม่มีอะไรเสียหาย แต่เมื่อตระกูลหลี่รู้ว่า องค์หญิงตั้งครรภ์ลูกคนอื่น (เพราะหลี่จิ่ง เป็น LGTBQ) ก็หาทางทำให้นางแท้ง จนเมื่อนางแท้งจริง ๆ ถึงจะเป็นเพราะคนของเซียวเหิง แต่นั่นก็ทำให้นางโกรธหลี่จิ่งมาก จนบันดาลโทษะ ระเบิดอารมณ์ต่อหน้าพระที่นั่ง จนถูกลงโทษ และลากเสิ่นอวี้หรงไปติดคุกด้วย (เพราะเขาคือพ่อของเด็ก) ทำให้คดีเซวียฟางเฟยถูกขุดคุ้ยขึ้นมาอีกครั้ง ท้ายที่สุดจุดจบของนางและชู้รักคือความตาย แต่ในซีรีส์เจียงหลีเผยตัวต้นต่อเสิ่นอวี้หรงว่านางคือเซวียฟางเฟย เพื่อหวังให้เขาสำนึกและสารภาพความผิด ลากให้องค์หญิงมารับโทษด้วย แต่สุดท้ายด้วยความรักน้องชาย เจียงหลีต้องยอมกลับคำกล่าวโทษเสิ่นอวี้หรง จนติดคุกเสียเอง ก็รอลุ้นกันต่อไป ว่าชะตาชีวิตองค์หญิงจะจบลงเมื่อใด8. จุดจบของเสิ่นอี้หรง และครอบครัวเสิ่นอวี้หรง (เหลียงหยงฉี) หนุ่มรูปงาม ฐานะยากจน สามีของเซวียฟางเฟย หลังสอบได้เป็นขุนนางอันดับหนึ่ง ก็เป็นที่โปรดปรานของฮ่องเต้ วันเข้ารับตำแหน่งเขาบังเอิญทำให้องค์หญิงตกหลุมรัก ด้วยความทะเยอทะยานของเขาและครอบครัว จึงวางแผนใส่ร้ายเซวียฟางเฟย และสังหารนางทิ้ง ในนิยายเสิ่นอวี้หรงดูเป็นคนไร้หัวใจ เขาไม่ได้รักองค์หญิงแต่หวังในความเจริญก้าวหน้า จนสุดท้ายต้องตายตกไปพร้อมกับนาง ในซีรีส์ดูเหมือนเสิ่นอวี้หรงจะยังรักเซวียฟางเฟยอยู่ แต่ทำทุกอย่างไปเพราะถูกบังคับ รออยู่ว่าสุดท้ายจุดจบของเสิ่นอวี้หรงในซีรีส์จะเป็นอย่างไร ในนิยายเสิ่นฮูหยินละโมบโลภมาก อยากได้องค์หญิงเป็นสะใภ้ อยากมีเงินทองมีลาภยศ หลังคดีเซวียฟางเฟยถูกรื้อฟื้น องค์หญิงต้องสละฐานันดร เสิ่นอวี้หรงถูกออกจากราชการ เสิ่นฮูหยิ่นก็สิ้นเนื้อประดาตัว กลับมามีฐานะยากจนดังเดิม ส่วนเสิ่นหรูอวิ๋น น้องสาวเสิ่นอวี้หรง ตอนแรกแอบชอบโจวหยวนปัง ในคืนงานเลี้ยงวังหลวง ขณะเห็นโจวเหยียนปังเมาไม่ได้สติอยู่กับเจียงอวี้เอ๋อ นางก็ทำเป็นร่วมผสมโรงว่า ถูกโจวเหยียนปังลวนลาม จนได้แต่งงานเข้าเป็นภรรยาเอกของโจวเหยียนปัง แต่พอครอบครัวหมดลาภยศ ไม่มีเงินทอง ไม่มีอำนาจ นางก็จำต้องหย่าขาดกลับมาอยู่บ้านเก่า รอดูว่าในซีรีส์ แม่และน้องสาวของเสิ่นอวี้หรงจะมีชะตาอย่าง9. พ่อและน้องชายของเซวียฟางเฟย ลงเอยอย่างไรเซวียฮ่าวหยวน นายอำเภอถงเซียงบิดาของเซวียหลี คนดีมีคุณธรรมและซื่อสัตย์ ถูกกล่าวหาว่ายักยอกเงินจนติดคุกต้องโทษประหาร โชคดีเซวียหลีในร่างเจียงหลีมาช่วยไว้ แต่น่าเสียดายเขาสูญเสียความทรงจำ สติฟั่นเฟือนไปชั่วขณะ โชคดีได้จิ่วเย่ช่วยรักษาจนหาย ส่วนเซวียเจาน้องชายของเซวียหลี เดินทางมาช่วยพี่สาวเมื่อรู้ว่านางถูกใส่ร้าย แต่ถูกองค์หญิงจับตัวไปทำร้ายขังไว้ในคุก สุดท้ายได้เซียวเหิงช่วยออกมา แต่ถูกทำร้ายจนเดินไม่ได้ และก็ได้จิวเย่รักษาจนดีขึ้น ที่กล่าวมานั้นเป็นพล็อตในนิยาย แต่ในซีรีส์ก็มีความคล้ายคลึงกันหลายส่วน เห็นจะมีแต่บทของจิ่วเย่ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจด 10. ซื่อถูจิ่วเย่ เซียวเต๋ออิน ถงเอ๋อร์ จิวเย่ น้องสาวกษัตริย์เมืองต้าเจา ในนิยายเป็นเผ่า ม่อหลัน มีความรู้เรื่องพิษ รักษาอาการต่าง ๆ ได้ นางเคยได้รับการช่วยเหลือจากเซียวเหิง จึงช่วยเซียวเหิงรักษาแม่ทัพหมิงหัน เมื่อได้รู้จักเซวียเจาก็ประทับใจในความคิดและความใจดี จนตกหลุมรัก แต่ในซีรีส์ จิวเย่หลงรักเซียวเหิง จนมีอาการประหลาด เซียวเต๋ออิน ปรมาจารย์ด้านพิณ โสดไม่แต่งงาน อยากเป็นอาจารย์อันดับหนี่ง แต่ฝีมือพิณของเซวียฟางเฟยนั้นเทพมาก นางจึงช่วยองค์หญิงวางยาในเหล้าของเซวียฟางเฟยเพื่อใส่ร้ายนาง หวังกำจัดคู่แข่ง ตอนหลังเพราะความเห็นแก่ตัวจึงถูกเจียงหลีตลบหลัง จนหนีไม่พ้นความผิด คิดว่าในซีรีส์น่าจะเหมือนกับในนิ ถงเอ๋อร์ สาวใช้คนสนิทของเจียงหลี รักเจ้านายมาก ในนิยายนางไม่ตายนะ แต่ในซีรีส์ตายแทนเจียงหลี เศร้าเลย สาวอ้ายมี่สวยน่ารักซ จบไปแล้วนะคะ เปรียบเทียบนิยายกับซีรีส์ The Double เรียกข้าว่าคุณหนูอันดับหนึ่ง ใกล้จะถึงตอนอวสานแล้ว มรสุมของคนดูจะจบแล้ว อย่าลืมไปติดตามกันนะ เป็นซีรีส์จีนฟอร์มยักษ์ที่ไม่ควรพลาดอย่างแท้ทรูค่ะ รับชมพากย์ไทยและซับไทยได้ทาง เครดิตภาพ : TrueID / Youku / Naiin : ปก / ภาพ1/ ภาพ2 / ภาพ3/ ภาพ4/ ภาพ5/ ภาพ6/ ภาพ7/ ภาพ8/ ภาพ9/ ภาพ10 / ภาพ11 บทความที่น่าสนใจรีวิว+เปิดวาร์ป 5 นักแสดงจากซีรีส์ กุหลาบร้อยรัก The Tale of Rose ผลงานสาวสวย หลิวอี้เฟยปมชะตาชีวิต 9 ตัวละครจากซีรีส์ The double เรียกข้าว่าคุณหนูอันดับหนึ่ง พากย์ไทย ทาง TrueIDรีวิว+เปิดวาร์ป 7 นักแสดง The Double เรียกข้าว่าคุณหนูอันดับหนึ่ง ซีรีส์จีนแนวย้อนยุค อู๋จิ่นเหยียน x หวังซิ่งเยว