วรรณกรรมคลาสสิค ที่ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อเสนอเรื่องราวความรักของชายหนุ่ม กับหญิงสูงศักดิ์ ในมุมมองของความรักที่ต่างกัน จนกลายเป็นบทภาพยนตร์คลาสสิค จากหนังสือเรื่องข้างหลังภาพ โดยศรีบูรพา หรือกุหลาบ สายประดิษฐ์ นักเขียนชั้นบรมครู ผู้รังสรรค์งานเขียน ที่เข้าถึงอารมณ์ความรู้สึกแห่งความรักพร้อมโศกนาฎกรรมแห่งการจากลา ภาพถ่ายหนังสือของผู้เขียนข้างหลังภาพ เป็นเรื่องราวของความรักของนพพร ชายหนุ่ม นักเรียนไทย ที่ไปศึกษาต่ออยู่ประเทศญี่ปุ่น ได้บังเอิญพบรักกับหม่อมราชวงศ์กีรติ หญิงสูงศักดิ์ ผู้เป็นภรรยาของเจ้าคุณอธิการบดี ซึ่งเป็นเพื่อนของพ่อตนเอง ซึ่งได้พาคุณหญิงกีรติ ไปเที่ยวญี่ปุ่น โดยให้นพพร เป็นผู้ดูแล จนเกิดความใกล้ชิดและความรักขึ้นระหว่างทั้งคน เมื่อนพพร ได้ทำหน้าที่ดูแลอำนวยความสะดวกเรื่องที่พักและการเดินทางท่องเที่ยวในญี่ปุ่นของเจ้าคุณกับคุณหญิงกีรติ จนนพพรเกิดความสนิทสนมกับคุณหญิงกีรติเป็นพิเศษ โดยได้พูดคุยถึงเรื่องราวชีวิตการแต่งงานของคุณหญิงกีรติ ที่เกิดความสงสัยว่าเหตุใดผู้หญิงรูปร่างหน้าตาสวยงาม ชาติสกุลดี ถึงแต่งงานกับชายชราอายุคราวบิดา และมุมมองความรักของคุณหญิงกีรติ ที่ทำให้นพพร ชายหนุ่ม ตกหลุมรักคุณหญิงกีรติ ซึ่งเหตุการณ์ที่เป็นฉากไฮไลต์ คือ การที่นพพร ได้พาคุณหญิงกีรติ ไปเที่ยวน้ำตก มิตาเกะ แล้วได้สารภาพรัก ต่อคุณหญิงกีรติ ณ ที่แห่งนั้น ด้วยอารมณ์แบบชายหนุ่มที่ยังมีมุมมองเรื่องความรักแบบหนุ่มสาว แต่คุณหญิงกีรติ ก็มีมุมมองความรักที่สวยงาม ไม่ฉาบฉวย และได้ทำให้นพพรเข้าใจในเรื่องนี้ในเวลาต่อมา น้ำตกในประเทศญี่ปุ่น ภาพโดย shigekiumeta จาก https://pixabay.com/th/photos/ ผู้เขียนประทับใจวิธีการเล่าเรื่องผ่านภาพวาดมิตาเกะ ที่ตัวละคร คือ คุณหญิงกีรติ ได้สื่อมุมมองความรักแบบให้เข้าใจถึงอารมณ์แห่งรักที่ลึกซึ้ง โดยศรีบูรพา ซึ่งเป็นนักเขียนผู้ชาย ได้เติมเต็มความรู้สึกเหล่านี้ใส่ไว้ในตัวละคร เสมือนหนึ่งว่า ตัวนักเขียนเข้าใจในสิ่งเหล่านี้อย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ วลีสำคัญ ที่กลายเป็นโศกนาฎกรรมแห่งความรัก หลังจากที่คุณหญิงกีรติ กลับเมืองไทยแล้ว เฝ้าคอยให้นพพร กลับมาหาตนเอง ที่เฝ้ารออยู่นาน แต่ก็ไม่สมหวังในความรัก จึงได้ฝากข้อความให้กับนพพร ไว้ก่อนตายว่า ฉันตาย โดยปราศจากคนที่ฉันรัก แต่ฉันอิ่มใจ ว่า ฉันมีคนที่ฉันรัก ซึ่งหากได้อ่านและชมภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือวรรณกรรมเรื่องนี้ ก็จะเข้าใจว่าเรื่องราวของความรักต้องห้ามของทั้งสองคน เป็นอย่างไร การอาบน้ำตกในญี่ปุ่น ภาพโดย sofiaHM จาก https://pixabay.com/th/photos/ นอกจากนี้ ผู้เขียนยังประทับใจ เนื้อหาของบทเพลงของคนญี่ปุ่น ที่ถูกถ่ายทอดผ่านเรื่องราวของนพพรและคุณหญิงกีรติ ในเหตุการณ์ที่ได้พายเรือ ในสวน ซึ่งเนื้อหาของเพลงได้มอบความคิดความอ่าน ที่ว่า แม้นเราไม่ได้เป็นดอกซากุระ ก็อย่ารังเกียจที่จะเป็นดอกไม้ชนิดอื่นเลย ...แม้นเราไม่ได้เป็นกัปตันเรือ แต่ถ้าปราศจากลูกเรือแล้ว เรือจะไปได้อย่างไร ... งานเล็กบ้างใหญ่บ้าง แต่ทุกคนก็มีตำแหน่งและบทบาทในโลก ....จะเป็นอะไรก็ได้ แต่ขอให้เป็นให้ดีที่สุด ...ผู้เขียนเชื่อว่า การได้อ่านวรรณกรรมดี ๆ จะทำให้เกิดแรงบันดาลใจ มุมมองและความคิดที่มีต่อเรื่องราวต่าง ๆ ได้ และในหนังสือเรื่องข้างหลังภาพ เล่มนี้ ก็เป็นหนึ่งในหนังสือที่อยากรีวิวแบ่งปันให้ได้อ่านกันทุกคน ภาพโดย alexas_photos จาก https://pixabay.com/th/photos/ คนจับมือกัน ภาพโดย pexels จาก https://pixabay.com/th/photos/