บอกรักก่อนได้ไหม Confess Your Love (2023) พากย์ไทยมาแล้วนะ มินิซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้ ดูได้ทาง TrueID พิเศษสุดกับเสียงพากย์ไทยของ เนเน่ พรนับพัน นางเอกของเรื่องที่เล่นเองพากย์เอง แสดงคู่กับพระเอกซ่งจี้หยางที่เคมีฟินสุดเรื่องย่อหลินเฉิน (รับบทโดย เนเน่ พรนับพัน) ต้องปลอมตัวเข้าร่วมรายการวาไรตี้หาคู่เดต ‘แฟนกันสามวัน’ แทนพี่สาวฝาแฝดหลินหว่านที่ประสบอุบัติเหตุ ทำให้เธอได้พบกับประธานลู่สวิน (รับบทโดย ซ่งจี้หยาง) สปอนเซอร์รายการและกลายมาเป็นคู่เดตของเธอ แถมเขาคนนี้คือเพื่อนสมัยม.ปลายที่เธอเคยสารภาพรักและถูกปฏิเสธ งานนี้หลินเฉินจึงต้องปิดบังว่าเคยรู้จักกับเขา แถมเรื่องของพี่สาวที่คิดว่าเป็นอุบัติเหตุแท้จริงแล้วกลับเป็นฝีมือคนที่คิดทำร้ายเธอ แถมยังเกี่ยวพันกับคดีที่เธอเคยเห็นเมื่อตอนสมัยม.ปลาย ซึ่งเรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป ติดตามได้ทาง TrueID ซับไทยและพากย์ไทย อัปเดตทุกวันเวลา 19:00 น. มีทั้งหมด 24 ตอนจบพล็อตเรื่องแนวโรแมนติก คอมเมดี้ เป็นมินิซีรีส์ความยาวตอนละประมาณ 12 นาที เรื่องราวของคนแอบรักสองคนที่ดันไม่รู้ว่าใจตรงกัน นางเอกหลินเฉิน แอบรักพระเอกลู่สวิน สมัยม.ปลาย เลยเขียนจดหมายสารภาพรักเขาแต่เพราะเห็นว่าพระเอกถอยเท้าเลยคิดว่าถูกปฏิเสธ เลยเขวี้ยงจดหมายทิ้ง และคิดว่าไหน ๆ ก็ถูกปฏิเสธละคงถูกเกลียดแล้วก็ทำให้สุดไปเลยเลยจุ๊บพระเอกก่อนวิ่งจากมา แถมยังกลบเกลื่อนโดยการมอบจดหมายเปล่าให้เพื่อนผู้ชายอีกสองสามคน เพื่อตบตาพระเอกว่าที่ทำแบบนั้นคือแกล้งเล่นเฉย ๆ ไม่ได้สารภาพรักจริงจังอะไรนะ คือดูแล้วทั้งขำทั้งน่ารักมาก แล้วเสียงพากย์ไทยของเนเน่ก็ยิ่งทำให้ฉากนี้น่ารักและตลกสุด ๆ ก่อนที่จะตัดไปที่ปัจจุบันที่นางเอกสวมรอยเป็นพี่สาวที่เธอคิดว่าเกิดอุบัติเหตุตกบันไดจนสลบไป (จริง ๆ มีผู้ชายผลักพี่สาวตกบันได) และพี่จะพลาดวาไรตี้นี้ไม่ได้เพื่อยื้อเส้นทางในวงการบันเทิงต่อไป นางเอกก็เลยปลอมตัวเป็นพี่สาวแทนละไปดีลจ้างพระเอกให้ช่วยเป็นคู่เดตในรายการให้หน่อย เพราะเพื่อดาราหลิวเหยียนที่เป็นคู่แข่งกัน สกัดคู่เดตของเธอทำให้เธอไร้คู่ ซึ่งพระเอกก็รับปากเพราะความจริงก็แอบชอบนางเอกอยู่แล้ว แต่นางเอกไม่รู้ แถมพระเอกยังขี้งกรับเงินด้วยนะ อย่างถ้าแสดงเปลืองตัวขึ้นอีกหน่อย อย่างกอดอย่างจูบนี่ก็ต้องเพิ่มเงินค่าจ้างให้ด้วย ทำเอานางเอกเพลียกับความขี้งกของพระเอกเลย 55+ ซึ่งรายกายวาไรตี้คู่เดตก็มีแย่งซีนกันไปมาก็จะเป็นจังหวะให้เสิร์ฟฟินแฟน ๆ ซึ่งเคมีพระนางดีงามมากจริง ๆ ฟินด้วยแทรกตลกด้วยและแน่นอนว่ารายการตอนแรก แอร์ไทม์ก็ตกเป็นของคู่นางเอก ดาราคู่แข่งอย่างหลิวเหยียนที่พยายามแย่งซีนเลยมาจ้างให้นางเอกสลับคู่กับเธอในตอนต่อไป เพื่อให้นางได้คู่กับพระเอกโดยจ้างหนึ่งล้านหยวน ซึ่งนางเอกก็ตกลงค่ะ 55+ สลัดพระเอกทิ้งอย่างไว พอพระเอกรู้ก็ไปจ้างคู่นางเอกให้ออกจากรายการเพื่อกะให้นางเอกเลือกตัวเอง แต่นางเอกก็โดยเรียกเพื่อนสมัยม.ปลายมาเป็นคู่ให้แทน ละเพื่อนคนนี้ก็ดันเป็นคนที่นางเอกแกล้งยื่นจดหมายเปล่าให้เพื่อตบตาพระเอกสมัยนั้น แถมเพื่อนก็ดันชอบนางเอกเลยเป็นเพื่อนสนิทกันเรื่อยมา และเพื่อนก็รู้ว่านางเอกแพ้ช็อคโกแลต เลยกินเค้กแทนตอนถ่ายรายการ ซึ่งหลิวเหยียนก็เลยสงสัยขึ้นมาว่านางเอกอาจจะเป็นน้องสาวของหลินหว่านแล้วมาสวมรอยแทน ก็เลยทดสอบโดยให้นางเอกกินช็อคโกแลต ซึ่งนางเอกก็เอาตัวรอดมาได้แถมมีพระเอกช่วยเพราะพระเอกก็รู้ว่าจริง ๆ แล้วนางเอกก็คือหลินเฉินพอตัดมาที่โรงพยาบาลที่หลินหว่านพี่สาวหลินเฉินนอนสลบพักรักษาตัวอยู่ ก็มีคนร้ายปลอมเป็นหมอจะมาบีบคอหลินหว่านแต่เพราะภาพรายการวาไรตี้เดตคู่ของหลินเฉินฉายทางทีวี คนร้ายก็เลยชะงักและผู้จัดการก็มาทันพอดี หลินหว่านเลยรอดไปได้ และทำให้พวกนางเอกรู้ว่าที่พี่สาวประสบอุบัติเหตุอาจจะเพราะฝีมือคน นางเอกก็เลยตามคนร้ายไป ก็เห็นเพียงแค่ถุงมือที่ทิ้งไว้และเพราะเป็นคืนฝนตกเหมือนกันสมัยก่อนที่นางเอกไปเห็นเหตุการณ์สาวถูกข่มขืนนางเอกเลยไปช่วยไว้และถูกคนร้ายเห็นหน้าเข้า แถมคนร้ายยังไม่ถูกจับเพราะคดีข่มขืนทำให้ติดคุกแค่ไม่กี่ปี ซึ่งอีตาคนนี้นี่แหละที่น่าจะเป็นคนร้ายที่ตามมาจะทำร้ายนางเอก ซึ่งพอพระเอกรู้เรื่องว่าพวกนางเอกกำลังแอบสืบกัน ก็บอกให้ที่โรงแรมที่ถ่ายทำวันนั้นให้เช็คกล้องวงจรปิดเผื่อจะเจอเบาะแส พระเอกคือช่วยนางเอกได้ในช่วยเวลาที่สำคัญตลอดเลย เป็นอะไรที่รู้สึกปลอดภัยและอบอุ่นหัวใจมาก แถมที่บอกว่าจะเก็บเงินค่าจ้างเป็นคู่เดตจริง ๆ ก็ไม่ได้กะจะรับเงินจริงนะคะ ทำเพราะแค่จะดึงความสนใจจากน้องเฉย ๆ เรื่องราวก็เป็นการถ่ายรายการสลับกับปมคนร้ายที่จ้องจะทำร้ายนางเอกและแฟลชแบ็คช่วงสมัยม.ปลายที่พระนางแอบชอบกัน เรื่องราวสนุกและน่ารักชวนอมยิ้มมากเคมีพระนางบอกเลยว่าดีงามมาก ไม่ว่าจะเป็นช่วงสมัยม.ปลายที่ทั้งคู่แอบมองกัน หรือช่วงวัยทำงานที่ต้องมาถ่ายรายการคู่เดต พระเอกก็พยายามหยั่งเชิงนางเอกสุด ๆ ว่ายังชอบเขาอยู่รึเปล่า ซึ่งนางเอกก็พยายามปิดบังสุดก็เราไม่ใช่เพื่อนสมัยม.ปลายนะ แต่ความจริงคือท่านประธานเค้ารู้ตั้งแต่แรกแล้วลูก ไม่ต้องปิดบังแล้วเดินหน้าได้เลยเสียงพากย์ไทย โดย เนเน่เสียงเนเน่น่ารักมากกกก นางเอกเล่นเองพากย์เองแบบนี้เป็นอะไรที่พิเศษมากเลยค่ะ ฟังเสียงจีนแล้วมาฟังเสียงไทยก็ให้อรรถรสกันคนละแบบ ซึ่งพากย์ไทยโดยเนเน่ก็เป็นเสียงที่น่ารักเหมือนคนไม่มีผิด อินเนอร์ก็เข้ามากแถมซีนตลกก็ทั้งขำทั้งน่ารัก คือดูไปฟินไปใครที่เป็นแฟนคลับต้องห้ามพลาดฉบับพากย์ไทยเลยนะคะบอกรักก่อนได้ไหม Confess Your Love (2023) มินิซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้อีกเรื่องที่สนุก เคมีพระนางชวนฟิน ดูพากย์ไทยทาง TrueIDซีรีส์ที่คล้ายกัน- รีวิว รักเธอล้นใจ 25 ชั่วโมง Sweet Games (2023) ซีรีส์จีนโรแมนติก นำแสดงโดย ต่งซือเฉิง เหอหงซาน- รีวิว นิทานรักของสองเรา Exclusive Fairy Tale (2023) ซีรีส์แนวรั้วโรงเรียน นำแสดงโดย เหวินจวิ้นฮุย จางเหมี่ยวอี๋ขอขอบคุณข้อมูลจาก TrueID และ Weibo 麻烦请你先告白 มาก ๆ ค่ะCredit : ภาพปก 麻烦请你先告白 (1)麻烦请你先告白 ภาพที่ 1,2,3,4 Facebook TrueID ภาพที่ 5 เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !