สวัสดีค่านักอ่านทุกคน มีใครชอบฟังเพลงสากลกันบ้างมั้ยคะ โดยส่วนตัวเราชอบฟังเพลงสากลมากๆเลยค่ะ แต่บางครั้งเราก็อยากที่จะรู้ความหมายของเนื้อเพลงว่าบอกเล่าถึงเรื่องอะไร เพื่อที่จะได้อินกับเนื้อหาของเพลงมากขึ้น แต่ติดตรงที่ว่าเราไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย เราก็เลยอยากจะมาแนะนำช่องแปลเพลงสากล เหมาะสำหรับคนที่อยากเรียนภาษาอังกฤษจากเพลง หรืออยากรู้เนื้อหาของเพลงให้มากขึ้นแต่ไม่เก่งภาษาอังกฤษเหมือนเราค่ะ เราว่ามันช่วยได้ดีเลย ตอนนี้เราได้ศัพท์อังกฤษใหม่ๆมาเยอะมาก1. MOODLYช่องนี้เราเข้าไปฟังเพลงบ่อยมากเลยค่ะ มีหลายเพลงที่เราชอบเลย แถมการแปลก็แปลเข้าใจง่ายมากๆ เราชอบการทำหน้าปกของเค้านะคะมันให้อารมณ์ฟีลกู๊ดดี ยอดวิวการแปลแต่ล่ะเพลงถือว่าไม่ธรรมดาเลยนะ มียอดวิวกว่า10ล้านแหนะ ถือว่าเป็นช่องที่มีคุณภาพช่องนึงเลย จุดเด่นคือยอดวิวแต่ล่ะเพลงเยอะมากบ่งบอกถึงความมีคุณภาพลิงค์ช่องhttps://m.youtube.com/channel/UCbn683HIQS4UdOuMcTfd09Q2. listentothemoon_เพลงในช่องนี้ส่วนใหญ่เราไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่ มันเลยทำให้เรารู้จักเพลงสากลใหม่ๆเพิ่มขึ้นไปอีก การแปลของเค้าก็ดีไม่แพ้ช่องอื่นเลย ปกของเค้าส่วนใหญ่เอาหนุ่มๆ nct มาด้วย โดนใจnctzen อย่างเรามากๆ จุดเด่นคือภาพปกเป็นรูป nct ซึ่งมันโดนใจ nct Zen อย่างเรามากลิงค์ช่องhttps://m.youtube.com/channel/UC0jRCbDi54LZAz-N_6p9cRQ3. HAS Translateช่องนี้ลงเพลงถี่มาก แต่ล่ะเพลงจะออกเพลงแนวฮิปฮอปหรือเพลงดังๆจากแอพtiktokทั้งนั้นเลย ใครที่ชอบเล่นtiktok ส่องหนุ่มๆหรือสาวๆที่มาเต้นกัน แล้วอยากรู้ความหมายของเพลงเราว่าช่องนี้ตอบโจทย์ได้ดีเลย อีกอย่างที่เราชอบคือ เค้าจะมีศัพท์น่ารู้คู่สมองบอกใต้ล่างวิดีโอด้วยทำให้เรารู้คำศัพท์ใหม่ๆเยอะเลย จุดเด่นคือลงเพลงถี่มากลิงค์ช่องhttps://www.youtube.com/channel/UCpZpT50FU3x-u299m_v42ug4. IN ROOM ALONEช่องนี้เพลงจะออกแนวดาร์กๆหน่อย การคุมโทนหน้าปกเค้าทำได้ดีมากเลยค่ะ ส่วนใหญ่จะเป็นหนุ่มๆbts อ่านเนื้อเพลงแล้วมองหน้าหนุ่มๆไปด้วยบอกเลยมีเขินค่า อิอิ จุดเด่นคือการคุมโทนช่องลิงค์ช่องhttps://www.youtube.com/channel/UCfXPpb5TKlpYd_OkVyL1y9A5. dnt fall in loveช่องนี้ก็คือช่องที่ดีมากเหมือนกัน ทำให้เราได้รู้จักเพลงใหม่ๆเยอะเลย หน้าปกเค้าออกแนววินเทจซึ่งเราชอบมาก เป็นช่องที่ดีอีกช่องหนึ่งเลย จุดเด่นคือหน้าปกที่ออกแนววินเทจมีมูดที่ดีลิงค์ช่องhttps://www.youtube.com/channel/UCXiUJ8d28K1YRWUPV0LM2Uw6. Translate Song Studioช่องนี้แปลได้ดีมากเลยค่ะ แนวเพลงส่วนใหญ่ก็เป็นของศิลปินดังๆทั้งนั้นเลย มีหลายเพลงที่แปลออกมาแล้วยอดวิวเกินล้าน บ่งบอกถึงคุณภาพที่ดีค่า จุดเด่นคือแต่ล่ะเพลงจะเป็นของศิลปินดัง ๆ หรือเพลงที่กำลังฮิตค่ะลิงค์ช่องhttps://www.youtube.com/channel/UCtUVK3EICe20OGZn_SJxsZQ7. when the sun risesช่องนี้ทำให้เรารู้จักเพลง18+เยอะเลยค่ะ (><) การแปลของเค้าถึงอารมณ์มากๆ ถึงแม้การแปลเพลงในช่องเค้าจะมีไม่เยอะเท่าไหร่ แต่ก็มีเพลงที่เราชอบอยู่ค่ะ แนะนำเลย จุดเด่นคือแปลได้ถึงอารมณ์มากลิงค์ช่องhttps://www.youtube.com/channel/UC7WpEzHZu1mG8_U9Q91WtPA8. onmymoon_ช่องนี้การทำหน้าปกของเค้ามันดีมากๆเลยค่ะ มันทำให้เราอยากกดเค้าไปฟังแตกต่างจากช่องอื่นสิ้นเชิง หน้าปกส่วนใหญ่ก็เป็นnct ซึ่งมันก็โดนใจเราอีกแล้วค่ะ ช่องนี้ไม่ได้แปลแค่เพลงสากลนะคะ เพลงเกาหลีก็มีบ้างประปราย แนะนำเลยค่า จุดเด่นคือการทำหน้าปกของเค้ามันแหวกแนวแตกต่างจากช่องอื่นชวนให้เรากดเข้าไปฟังลิงค์ช่องhttps://www.youtube.com/channel/UCqtzzT6pvINRdJqZQMpc6Zwภาพโดยผู้เขียน