อั้งลี่ คว้ารางวัลแห่งเกียรติยศจากสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์แห่งสหรัฐอเมริกา ครั้งที่ 77

ประกาศจากสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์แห่งสหรัฐอเมริกา (The Directors Guild of America หรือ DGA) เมื่อวานนี้ มีมติมอบรางวัลแห่งเกียรติยศ “Lifetime Achievement Award” แก่ อั้งลี่ (Ang Lee) ผู้กำกับระดับตำนานชาวไต้หวัน เพื่อสรรเสริญความทุ่มเทในการสร้างสรรค์ผลงานอันยิ่งใหญ่ และการผลักดันอุตสาหกรรมภาพยนตร์ให้เกิดความก้าวหน้าตลอดมา

วิสัยทัศน์และฝีมือการเล่าเรื่องและกำกับอย่างเหนือชั้นของอั้งลี่ ได้รับการพิสูจน์จากทั้งคนดู นักวิจารณ์ รวมถึงบุคลากรในวงการภาพยนตร์ตลอดมา สัมผัสได้จากผลงานขึ้นหิ้งในอดีตที่ผ่านมา อาทิ The Wedding Banquet (1993), Sense and Sensibility (1995), Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000), Brokeback Mountain (2005), Lust, Caution (2007) และ Life of Pi (2012) การันตีด้วยรางวัลจากการประกวดต่างๆ ที่เขาได้รับ อาทิ 2 รางวัลออสการ์, 5 รางวัลบาฟตา, 5 รางวัลลูกโลกทองคำ และ 4 รางวัลขวัญใจนักวิจารณ์ เป็นต้น

“อั้งลี่คือปรมาจารย์แห่งการกำกับภาพยนตร์ที่แท้จริง ด้วยระยะเวลาการทำงานกว่า 30 ปี เขาได้สร้างสรรค์ผลงานที่หลากหลายและน่าทึ่ง ครอบคลุมหลากหลายแนว ตั้งแต่ดราม่าอิงประวัติศาสตร์ คอมเมดี้ ผจญภัย เวสเทิร์น ซูเปอร์ฮีโร่ ไปจนถึงศิลปะการต่อสู้ เขาไม่เกรงกลัวที่จะเผชิญหน้ากับความท้าทายใหม่ๆ ไม่เคยย่ำอยู่กับที่ เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ยอดเยี่ยมอยู่เสมอ” เลสลี ลินกา กลัตเตอร์ (Lesli Linka Glatter) ประธานสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์แห่งอเมริกา (DGA) กล่าว

"ท่านได้พาผู้ชมได้โลดแล่น สำรวจตัวละครที่ซับซ้อน ดำดิ่งจนกลายเป็นความทรงจำที่ผู้ชมยังคงระลึกถึงแม้ภาพยนตร์จะจบลง ตั้งแต่ผลงานเรื่องแรกๆ เช่น The Wedding Banquet ไปจนถึงความสำเร็จทั้งในด้านศิลปะและเชิงพาณิชย์อย่าง Brokeback Mountain, Life of Pi และ Crouching Tiger, Hidden Dragon ผลงานของเขาได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์ เทศกาลภาพยนตร์ และผู้ชมทั่วไปอย่างสม่ำเสมอ ด้วยการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมและนวัตกรรมทางเทคโนโลยี วิธีการที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาได้สร้างมาตรฐานใหม่ในประวัติศาสตร์ของวงการภาพยนตร์ ซึ่งจะได้รับการเฉลิมฉลองต่อไปอีกหลายชั่วอายุคน DGA รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มอบรางวัลเกียรติยศตลอดชีวิตให้กับอั้งลี่"