"Monster Hunter" ถูกถอดรอบฉายที่เมืองจีน เพราะฉากเหยียด 10 วินาที

ข่าวสารวงการหนัง Monster Hunter

ดูเหมือนว่าอนาคตของหนังแอคชั่นส่งท้ายปีอย่าง "Monster Hunter" จะค่อนข้างขรุขระเสียแล้ว เพราะหนังได้มีกำหนดฉายที่เมืองจีนแผ่นดินใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ถือว่าออกฉายล่วงหน้าก่อนตลาดหนังทุกแห่งทั่วโลกนานถึง 3 สัปดาห์เลยทีเดียว แต่ปรากฏว่าหนังต้องเผชิญหน้ากับประเด็นดราม่าสุดฉาว กับฉากที่มีเนื้อหาเหยียดเชื้อชาติจีน ทำให้ต้องถูกถอดรอบฉายออกไปอย่างน่าเสียดาย

ตามรายงานระบุว่า Monster Hunter ได้ทำการเปิดฉายแบบวงจำกัดในรอบมิดไนท์ของคืนวันที่ 3 ธันวาคมที่ผ่านมา และมีกำหนดเปิดฉายเป็นวงกว้างทั่วประเทศจีนในวันที่ 4 ธันวาคม ตามลำดับ แต่ปรากฏว่ากระแสตอบกลับของหนังจากการฉายรอบพรีวิวไม่ค่อยสู้นัก เพราะปรากฏว่ามีฉากที่เข้าข่ายล่อแหลมและทำให้สังคมจีนไม่สบายใจเผยแพร่ออกมา

ฉากดังกล่าวมีความยาวเพียงแค่ 10 วินาทีในหนังเรื่องนี้ "เอ็มซี จิน" แร็ปเปอร์หนุ่มเอเชีย-อเมริกัน เป็นผู้ถ่ายทอดบทเจ้าปัญหาที่เกิดขึ้น โดยมีเนื้อหาและมุกตลกในเชิงส่อเสียดและเหยียดเชื้อชาติคนเอเชีย โดยเฉพาะคนจีน ที่ฟังดูแล้วทำให้คนท้องถิ่นรู้สึกไม่สบายใจเป็นอย่างมาก จึงกลายเป็นประเด็นร้อนแรงในโลกโซเชียลมีเดียของจีน และนำไปสู่การถอดรอบฉายวงกว้างในวันถัดมาในที่สุด

ทั้งนี้ Monster Hunter ทำผลลัพธ์ในการเปิดฉายรอบพิเศษในวันที่ 3 ธันวาคม ได้ค่อนข้างน่าพอใจ หนังเปิดตัวเป็นอันดับที่ 3 บนตารางบ็อกซ์ออฟฟิศท้องถิ่น ทำเงินไปกว่า 5.3 ล้านเหรียญ ตามหลังหนังจีนอย่าง "Soul Snatcher" กับ "The End Of Endless Love" ที่เปิดตัวใหม่ในสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ในวันที่ 4 ธันวาคม โรงหนังชั้นนำหลายแห่งทั่วเมืองจีนได้ตัดสินใจถอดรอบฉายหนังออกเกือบทั้งหมด ทำให้เท่ากับว่าหนังไม่มีโอกาสได้ฉายวงกว้างด้วยซ้ำ

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถือว่าเป็นที่น่าประหลาดใจ เพราะเป็นที่ทราบกันดีว่าการนำหนังเข้าฉายในตลาดเมืองจีนนั้น จะต้องผ่านกองเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดเป็นอย่างมาก แต่กรณีดังกล่าวกลับหลุดเล็ดลอดออกไปได้ และหนังเองก็มีนายทุนใหญ่อย่าง เทนเซ็นต์ พิคเจอร์ส เป็นผู้ร่วมออกทุนสร้างของหนังเรื่องนี้ด้วย ปัญหาที่ดังกล่าวจึงคาดไม่ถึงว่าจะเกิดขึ้นได้

ยังไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดว่า Monster Hunter จะนำไปตัดต่อผ่านเซ็นเซอร์ของเมืองจีนและนำเวอร์ชั่นใหม่กลับมาฉายอีกครั้งได้หรือไม่ แต่หนังยังคงกำหนดฉายเดิมเอาไว้ในตลาดหนังแห่งอื่นๆ ในสัปดาห์วันที่ 25 ธันวาคมนี้ ไม่ว่าจะเป็นหลายประเทศในยุโรป, ญี่ปุ่น และแถบเอเชีย โดยที่ในสุดสัปดาห์นี้ก็ยังมี ไต้หวัน กับ ประเทศแถบตะวันออกกลาง ที่หนังได้เปิดตัวฉายก่อนใคร

ความคืบหน้าล่าสุด: Constantin Film สตูดิโอผู้สร้างหนังจากเยอรมนี และทีมโปรดิวเซอร์ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวอย่างเป็นทางการ พร้อมกับยอมรับว่าฉากดังกล่าวค่อนข้างมีประเด็นละเอียดอ่อนและถูกมองข้ามการนำเสนอออกไป พร้อมกับดำเนินการตัดฉากและประโยคคำพูดที่ดูหมิ่นเชิงเหยียดเชื้อชาติออกไปจากหนังแล้ว โดยคาดว่าหนังจะกลับเข้าฉายในเมืองจีนได้อีกครั้งต่อไป

Source: Variety

-------------------------------------

>> ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID <<

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย >> https://bit.ly/2RDrg8O