ทีมผู้สร้างซีรีส์ "True to Love" ขอโทษสังคม ปมดราม่าบทพูดของนางเอกที่ไร้กาลเทศะ
กลายเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์ออกมาได้สักสัปดาห์แล้ว เกี่ยวกับบทพูดในซีรีส์รอมคอมเรื่องใหม่ "True to Love" ของช่อง ENA ที่กลายเป็นประโยคที่สร้างความไม่สบายใจให้กับผู้ชมสักเท่าไหร่ เนื่องจากมีการหยิบเอาประเด็นการสังหารหมู่ล้างเผ่าพันธุ์ในสมัยการปกครองของกองทัพนาซีขึ้นมาเปรียบเปรยอย่างไม่มีกาลเทศะในซีรีส์เรื่องดังกล่าว
ตามรายงานระบุว่า ประเด็นดังกล่าวเกิดขึ้นในเนื้อหาซีรีส์ตอนที่ 9 ที่ออกอากาศไปเมื่อสัปดาห์ก่อน ตัวละครของ "ยูอินนา" ซึ่งก็คือนางเอกของเรื่อง เดโบรา ได้พูดถึงค่ายกักกันเอาช์วิตซ์ออกมา เพื่อนำมาเปรียบเปรยกับการดูแลรูปร่างหน้าตา ในทำนองว่า "ที่ค่ายเอาช์วิตซ์ มีนักโทษที่ได้รับน้ำถ้วยเดียว แต่ดื่มครึ่งหนึ่ง และอีกครึ่งใช้ล้างหน้า พวกเขาจะใช้เศษแก้วโกนขนบนใบหน้า โดยใช้เงาสะท้อนจากด้านหลังถาดอาหาร แต่พวกเขาก็รอดมาได้ การดูแลรูปร่างหน้าตาและการแต่งตัวเป็นเรื่องของการอยู่รอด ในฐานะที่ฉันก็อยู่ตัวตนเดียว ฉันไม่ควรจะพยายามหาทางเอาชีวิตให้รอดเหรอ?"
ปรากฏว่าบทพูดของตัวละครที่ออกอากาศมานั้น ค่อนข้างสะกิดใจผู้ชมและจุดประกายกลายเป็นที่วิพากย์วิจารณ์กันในโลกออนไลน์ ทั้งผู้ชมในเกาหลีใต้และต่างประเทศต่างรู้สึกไม่ค่อยสบายใจกับการเปรียบเปรยเช่นนี้ของบทละคร จึงได้ร้องเรียนมายังสถานีโทรทัศน์มาจำนวนหนึ่ง และทำให้ล่าสุดทีมผู้สร้างต้องออกแถลงขอโทษอย่างเป็นทางการแล้ว
"สวัสดี เราคือทีมผู้สร้างซีรีส์ True to Love จากช่อง ENA ทางเราต้องกราบขออภัยเป็นอย่างยิ่ง ที่เนื้อหาของละครในตอนที่ 9 ที่ผ่านมานั้นสร้างความรู้สึกไม่สบายใจให้กับผู้ชม เจตนาของเราต้องการพูดถึงมุมมองนี้จากการอ้างอิงข้อมูลทางประวัติศาสตร์ แต่น่าผิดหวังที่เราไม่ได้คิดถึงประเด็นผลกระทบต่าง ๆ ออกมาได้อย่างถี่ถ้วนพอ ทางเราไมได้มีเจตนาที่จะใช้โศกนาฏกรรมทางประวัติศาสตร์มาล้อเลียน ดังนั้นเราจึงต้องขอภัยจากใจจริง และจะระมัดระวังในขั้นตอนกระบวนการผลิตต่อไปในอนาคต เพื่อป้องกันไม่ให้เรื่องเช่นนี้เกิดขึ้นได้อีก"
สำหรับ True to Love เป็นซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้ที่ว่าด้วยเรื่องของหญิงสาวที่ใคร ๆ ก็นับถือเธอเป็นกูรูเรื่องความรัก แต่เธอกลับเผชิญหน้ากับปัญหาความรัก ทั้งถูกทิ้งและกลายเป็นโสดเสียเอง ล่าสุดกำลังดำเนินเรื่องมาถึงช่วงโค้งสุดท้าย โดยจะลาจอไปในวันที่ 25 พฤษภาคมนี้ ทางช่อง ENA ส่วนคอซีรีส์ชาวไทยสามารถชมซีรีส์เรื่องนี้ได้ผ่านบริการ Prime Video
Source: Soompi
-------------------------------------
>> ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID <<
หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย >> https://bit.ly/3xEgdAa