In My MemoriesBe With You : ปาฏิหาริย์รัก 6 สัปดาห์ เปลี่ยนฉันให้รักเธอ (2004)สืบเนื่องจากการที่เวอร์ชั่นรีเมคที่มาจากฝั่งเกาหลีและมาทีหลังถึงสิบสี่ปี ซึ่งงานออกมาเป็นความต่างบนความเหมือน แล้วมีมาให้ชมอีกครั้งทาง NETFLIX เมื่องานใหม่ได้เล่าในแบบเกาหลีที่รู้จักขยี้ และปรับโทนให้ออกไปทางโรแมนติกมากกว่าจนสัมผัสได้ว่าเป็นงานชั้นดีที่มีตัวตนของตนเอง ทว่าหากจะเขียนถึงเรื่องนั้น โดยไม่ระลึกถึงเรืองนี้ ก็จะเป็นประหนึ่งทรยศต่อคนรักของตนเองจึงต้องเขียนถึง หากแต่หนังมันเก่าหาดูค่อนข้างยากหากว่าไม่ได้เก็บเป็นแผ่นหนังไว้ ซึ่งผู้เขียนเองมีเก็บไว้ในฐานะแฟนเดนตายของยูโกะ ทาเคอุจิผู้ล่วงลับและอีกประการคือนี่คือหนังในตำนาน หนังแห่งความประทับใจ หนังในความทรงจำ ที่ไม่มีทางเลือนหายไปไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานสักแค่ไหน และนั่นก็คือเครื่องการันตีความเยี่ยม ของการเล่าเรื่องในแบบญี่ปุ่นที่อารมณ์จะไม่จัดจ้านหรือเรียกภาษาคนรุ่นใหม่ว่าไม่ขยี้ แต่ผู้ชมจะรู้สึกสัมผัสได้ทางความรู้สึกที่มันซึมลึกลงข้างใน และเชื่อหมดใจในเรื่องที่เล่า แม้จะเป็นเรื่องแฟนตาซีที่เล่นเรื่องของปาฏิหาริย์และมันคืองานถนัดของญี่ปุ่นเรื่องราวของทาคุมิ (ชิโด นากามูระ)พ่อหม้ายผู้สูญเสียภรรยาสุดที่รักมิโอะ (ยูโกะ ทาเคอุจิ) ทาคุมิอยู่กับลูกชายยูจิ (อาซาชิ ทาเคอิ)เพียงลำพัง และเขาไม่ค่อยมีทักษะการใช้ชีวิตหรือการทำงานบ้านตามแบบของพ่อบ้านญี่ปุ่น แต่เขาก็ยังประคองชีวิตหลังการสูญเสียเรื่อยมาไม่ได้จ่อมจมอยู่กับความรู้สึกจนทำร้ายชีวิต จึงเหลือเพียงยูจิที่ยังยึดมั่นกับคำสัญญาในนิทานว่าแม่จะกลับมาเมื่อถึงฤดูฝน จนกระทั่งฝนแรกโปรยปรายลงมายูจิจึงไปที่โรงงานร้างที่เขาสัญญากับแม่ไว้ และที่นั่นแม่ก็กลับมาจริงๆเพียงแต่แม่ได้สูญเสียความทรงจำไปแล้วหากแม้สมองไร้ความทรงจำแต่หัวใจและร่างกายกลับเหมือนมีอะไรบางอย่าง การรื้อฟื้นความสัมพันธ์ผ่านความทรงจำระหว่างทาคุมิกับมิโอะจึงเริ่มตั้งแต่สัมผัสแรกในสายตา และการรื้อฟื้นความทรงจำนั้นมาพร้อมกับการใช้ชีวิตที่เรียบง่ายของครอบครัวสามคนพ่อแม่ลูก เพียงแต่พรของพระเจ้ามักจะมีสิ่งที่ต้องแลกเสมอ เมื่อความสุขที่ได้รับต้องสิ้นสุดลงเมื่อฝนหยาดสุดท้ายมิโอะจำต้องจากไป พร้อมปลดเปลื้องพันธนาการในหัวใจให้ยูจิได้หลุดพ้นจากความรู้สึกผิด และทาคุมิก็ได้ปล่อยมือจากคนที่รักไปพร้อมกับรับรู้ว่า ที่ผ่านมาอาจไม่ใช่รักที่ยิ่งใหญ่ของเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ แต่เท่าที่เขาเป็นมิโอะก็มีความสุขที่ได้รักเขา ได้ใช้ชีวิตร่วมกับเขา และได้รับโอกาสที่สองที่จะตกหลุมรักเขาอีกครั้งและเมื่อนี่คือหนังญี่ปุ่นสิ่งที่เป็นเสมอมาก็คือความเรียบ เงียบ นิ่ง สื่อสารด้วยภาพ เพลงคลอพลิ้วแผ่ว แต่ภาพที่สื่อออกมาผ่านการแสดงที่ใช่ก็ให้ผู้ชมได้สัมผัสความรักที่ง่าย ไม่ต้องหวือหวา มองตาก็รู้ใจ จริง จนเชื่อหมดใจว่าคนสองคนรักกันจริง และหนึ่งสิ่งที่หนังเป็นความตราตรึงอย่างน่าประหลาดคือหนังไม่ได้เร่งเร้าความโรแมนติกแต่ผู้ชมกลับสัมผัสได้ลึกซึ้ง และด้วยงานด้านบทที่ละเมียดละไมประหนึ่งอ่านวรรณกรรมชั้นดีที่ภาษาสละสลวย ทำให้ความรู้สึกซึมลึกลงข้างใน จึงไม่จำเป็นต้องมีเรื่องดราม่ารอบข้างมาเร้าอารมณ์ เอาแค่ความรู้สึกลึกๆก็เกาะกุมหัวใจผู้ชมจนยากจะสลัดหลุดและด้วยงานดนตรีที่มาในโทนอบอุ่นและเรื่องดูสัมผัสได้ถึงมิติเชิงครอบครัวที่มีความสุขที่เรียบง่าย และการใช้ชีวิตอยู่กับลูกเหมือนได้ชดเชยส่วนที่ขาดไปหลังจากความตาย จึงทำให้หนังจัดการความรู้สึกได้มากกว่าอารมณ์ เพราะมันรัดรึงหัวใจจนกระทั่งการเสียน้ำตาไม่ได้มาจากดราม่า แต่มันไหลออกมาเองเพราะความรู้สึกที่จริงแท้ที่ได้สัมผัสมิใช่อารมณ์ที่ถูกเร้าหนังจึงเป็นความคลาสสิคที่สุดเมื่อความรักนั้นที่ผู้ชมได้เห็นที่เหมือนเป็นจริง ผ่านการแสดงที่เนี้ยบทุกอณูของยูโกะ ทาเคอุจิและชิโด นากามูระโดยเฉพาะอย่างยิ่งฝ่ายหลัง ที่แสดงเป็นคนซื่อๆ หัวใจไม่มีเรื่องอื่นใดนอกจากกรีฑาและมิโอะ กระทั่งสายสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูกของยูโกะ ทาเคอุจิกับหนูน้อยอาซาชิ ทาเคอิที่รับรู้ได้ถึงสายสัมพันธ์นั้นจนถึงขั้นว่าความรักเบ่งบานในโลกความจริงเมื่อคนทั้งคู่รักกันจริง และตกลงใช้ชีวิตร่วมกันก่อนที่จะสิ้นสุดในเวลาต่อมา หนังเรื่องนี้จึงเป็นความงดงามทุกประการเมื่อการดูหนังที่เรียบเรื่อยกลับไม่สามารถละสายตาจากภาพบนจอได้ จึงคู่ควรกับความคลาสสิคที่ข้ามเวลามาเนิ่นนานจนวันนี้สิบแปดปีล่วงผ่าน เมื่อหวนกลับมาดูความรู้สึกทุกอย่างยังคงเป็นเช่นเดิมแม้จะผ่านการดูซ้ำมาหลายต่อหลายรอบ เพราะหนังจัดการกับผู้ชมด้วยความรู้สึกความรู้สึก ที่จะไม่มีวันเลือนหายไปจากหัวใจผู้ชมดูกี่ครั้งก็ยังรู้สึกเช่นเดิม โดยดูไปบ่นไปขอบคุณภาพประกอบ ภาพปก จาก Facebook สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล Sahamongkolfilm Internationalภาพที่ 1 / ภาพที่ 2 / ภาพที่ 3 / ภาพที่ 4 / ภาพที่ 5 จาก Facebook Be With You ~ いま、会いにゆきます (2004) [ 是日本作家市川拓司的一部愛情小說。]จะฟังเพลงหรือดูหนัง ซีรีส์ใหม่สุดปัง โหลดเลยที่ App TrueID โหลดฟรี !