รู้จัก 5 นักแสดง Can This Love Be Translated? ยากชะมัด รักภาษาอะไร ซีรีส์เกาหลี 2026

เตรียมตัวรับแรงกระแทกจากความหวานกับซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้น่าจับตามองในปี 2026 อย่าง "Can This Love Be Translated? ยากชะมัด รักภาษาอะไร" เรื่องราววุ่น ๆ ของล่ามหนุ่มอัจฉริยะที่ต้องมาดูแลซูเปอร์สตาร์สาวระดับโลก เมื่อภาษาสื่อสารที่ว่ายากยังไม่เท่าภาษาใจที่เข้าใจยากยิ่งกว่า แต่ก่อนจะไปฟินกันแบบเต็มกราฟ เรามาทำความรู้จักกับเหล่านักแสดงที่บอกเลยว่าพรีเมียมสุด ๆ เพราะเป็นการรวมตัวท็อปจากทั้งเกาหลีและญี่ปุ่นมาไว้ในที่เดียว!

• นักแสดงซีรีส์เกาหลี 2026 ยากชะมัด รักภาษาอะไร: คิมซอนโฮ
• นักแสดงซีรีส์เกาหลี 2026 ยากชะมัด รักภาษาอะไร: โกยุนจอง
• นักแสดงซีรีส์เกาหลี 2026 ยากชะมัด รักภาษาอะไร: โซตะ ฟุคุชิ
• นักแสดงซีรีส์เกาหลี 2026 ยากชะมัด รักภาษาอะไร: อีอีดัม
• นักแสดงซีรีส์เกาหลี 2026 ยากชะมัด รักภาษาอะไร: ชเวอูซอง

นักแสดงซีรีส์เกาหลี 2026 Can This Love Be Translated? ยากชะมัด รักภาษาอะไร

• 1. คิมซอนโฮ รับบท จูโฮจิน | IG @seonho__kim

ล่ามอัจฉริยะผู้เชี่ยวชาญหลายภาษาแต่กลับสอบตกเรื่องความรัก ถ้าพูดถึงนักแสดงหนุ่มที่มาพร้อมรอยยิ้มพิมพ์ใจและลักยิ้มละลาย คงเป็นใครไปไม่ได้นอกจาก "คิมซอนโฮ" ชายหนุ่มที่เริ่มต้นจากเวทีละครเวทีในปี 2009 ก่อนจะโด่งดังเป็นพลุแตกจากบทหัวหน้าฮง ใน Hometown Cha-Cha-Cha และบทจาก Start-Up กลับมาคราวนี้เขาสลัดภาพเดิมมาสวมบทล่ามสุดเนี้ยบที่ต้องมารับมือกับซุปตาร์สาว ความเก่งน่ะเต็มร้อย แต่ความโก๊ะเวลาอยู่ใกล้เธอน่ะเต็มล้าน

• 2. โกยุนจอง รับบท ชามูฮี | IG @goyounjung

ซูเปอร์สตาร์สาวสวยระดับโลก ผู้เป็นไอคอนของคนทั้งรุ่น นาทีนี้ต้องยกให้เธอจริง ๆ สำหรับ "โกยุนจอง" นักแสดงสาวที่หน้าตาสวยราวกับพระเจ้าสร้าง เธอเริ่มต้นจากการเป็นนางแบบโฆษณาและพิสูจน์ฝีมือจนคนยอมรับใน Sweet Home และ Moving ล่าสุดเพิ่งตกแฟนคลับไปเพียบจากบทคุณหมอใน Resident Playbook ในเรื่องนี้เธอต้องมารับบทนักแสดงสาวชื่อดังที่ต้องเดินทางไปทั่วโลกเพื่อถ่ายวาไรตี้ เตรียมพบกับแฟชันจัดเต็มและความสดใสที่จะทำให้คุณลืมไม่ลง

• 3. โซตะ ฟุคุชิ รับบท ฮิโระ คุโระซาวะ | IG @fukushi_sota_official

ท็อปสตาร์จากญี่ปุ่น ผู้มาเขย่าหัวใจแฟนซีรีส์ เซอร์ไพรส์สุด ๆ กับการปรากฏตัวของ "โซตะ ฟุคุชิ" นักแสดงแถวหน้าจากแดนปลาดิบที่เดบิวต์มาตั้งแต่ปี 2011 หลายคนน่าจะคุ้นหน้าเขาดีจากบทนำใน Kamen Rider Fourze หรือภาพยนตร์รักสุดซึ้งอย่าง My Tomorrow, Your Yesterday การมาร่วมงานในโปรเจกต์นี้เขาจะพกเสน่ห์อันเหลือล้นมาสร้างสีสันและกลายเป็นตัวแปรสำคัญในความสัมพันธ์ครั้งนี้แน่นอน

• 4. อีอีดัม รับบท ชินจียอน | IG @eedam_b

ดาวรุ่งดวงใหม่ ฝีมือการแสดงไม่ธรรมดา นักแสดงสาวนัยน์ตามีเสน่ห์ที่เริ่มเข้าวงการในปี 2020 แม้จะเข้าวงการมาได้ไม่นานแต่เธอก็สั่งสมประสบการณ์จนก้าวขึ้นมารับบทนำได้อย่างรวดเร็ว ฝีมือการแสดงของเธอถูกจับตามองอย่างมากจากเคมีที่เข้ากับทุกคนรอบข้าง ต้องรอดูว่าในเรื่องนี้เธอจะมาขโมยซีนในบทบาทไหน

• 5. ชเวอูซอง รับบท คิมยองอู | IG @c.woo_sung

หนุ่มหล่อละมุนที่พร้อมจะทำให้ใจคุณเต้นแรง ปิดท้ายด้วยนักแสดงหนุ่มดาวรุ่งที่ค่อย ๆ เติบโตอย่างมั่นคง เขาเริ่มไต่เต้าจากบทสมทบในปี 2018 จนปัจจุบันกลายเป็นนักแสดงนำที่แฟน ๆ ให้ความสนใจ ด้วยลุคดูอบอุ่นและเข้าถึงง่ายทำให้เขากลายเป็นนักแสดงที่ดูหล่อกินใจสุด ๆ ในเรื่องนี้เขาจะมาพิสูจน์ฝีมือให้เราเห็นว่าความพยายามไม่เคยทรยศใคร