พบโปเกมอน เอ็กซ์วาย วันเสาร์นี้ ในตอน ทีมแบทเทิล! ศึกตัดสินแห่งหอเกียรติยศ!

พวกซาโตชิได้กลายเป็นเพื่อนสนิทกับพวกทีเอลโน่ในงานโปเกม่อนซัมเมอร์แคมป์ของด็อกเตอร์พลาตั้น แต่ทั้งสองทีมนั้นมีคะแนนเท่ากัน แต่ผู้ที่จะได้รับการจารึกชื่อลงในหอเกียรติยศนั้นมีได้เพียงทีมเดียว ทีมแบทเทิลในวันสุดท้ายจึงเปรียบเสมือนการแข่งขันชิงแชมเปี้ยนของทัวนาเมนต์!!