หนีห่าวค่ะทุกคน~ วันนี้เราเริ่มต้นทักทายด้วยภาษาจีนเหมือนเดิม เพราะเรามีรีวิวนิยายจีนแปลไทย เรื่อง My Little Happiness หรือ ขอเรียกเธอว่าความสุข มาฝากค่ะ ซึ่งเราคิดว่าหลายๆ คนน่าจะพอคุ้นหูคุ้นตากับชื่อภาษาอังกฤษของนิยายเรื่องนี้กันมาบ้าง เพราะนิยายเรื่องนี้ได้ถูกนำไปดัดแปลงและสร้างเป็นซีรีส์เมื่อปีที่แล้วค่ะ ถ้าอยากรู้ว่านิยายเรื่องนี้มีดีอะไร หรือมีอะไรที่น่าสนใจ ก็ตามลงไปอ่านกันได้เลยค่ะ ซึ่งท้ายบทความเรื่องนี้ เราจะแปะลิงค์ตัวอย่างซีรีส์ไว้ให้ด้วย เผื่อใครอ่านนิยายแล้วติดใจ ก็สามารถตามไปดูซีรีส์กันต่อได้เลย!ชื่อเรื่อง : ขอเรียกเธอว่าความสุข My Little Happiness (2 เล่มจบ)ประเภทนิยาย : นิยายจีนแปลไทย แนวโรแมนติกนักเขียน : ตงเปินซีกู้ | แปล : ซินโป-หย่งชุนสำนักพิมพ์แจ่มใสเรื่องย่อ : เรื่องราวของหนุ่มสาวต่างอาชีพ เมื่อคุณหมอหนุ่ม และทนายสาว ที่รู้จักกันผ่านเกม ได้พบหน้ากันอย่างเป็นทางการ แต่ไม่นาน ก็ต้องแยกย้ายห่างกันไปใช้ชีวิตตามเส้นทางของตัวเอง ขณะที่เวลานั้น เธอก็ได้ปฏิเสธคำสารภาพรักจากเพื่อนสนิทของเขาพร้อมฝากวลีเด็ดฝังใจก่อนจากกันไว้ว่า “ไม่ชอบทนาย ชอบหมอ” จนกระทั่งเมื่อเวลาผ่านไป ทั้งเขาและเธอก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งทั้งในฐานะเพื่อนบ้าน และอาจารย์ของน้องชาย พร้อมๆ กับที่ได้รู้ว่าก่อนแยกจากกันในครั้งนั้น เขาเองก็ตอบเพื่อนสนิทของตัวเองไปเหมือนกันว่า “หมอก็ชอบทนายเหมือนกัน”ความรู้สึกหลังอ่าน : นิยายเรื่องนี้เป็นนิยายแนวรักโรแมนติกของแท้ และเป็นเรื่องที่เรายิ้มตามทั้งเรื่องเลยจริงๆ ยิ่งอ่านยิ่งรู้สึกเหมือนตัวเองเป็น ทนายฉงหรง ที่คอยแอบมอง หมอเวินเซ่าซิง อยู่ไม่ไกล แถมหัวใจยังเผลอหวั่นไหวไปกับความอบอุ่นของคุณหมอไปด้วย ☺️☺️☺️ดวงตาของเขามีรอยยิ้ม ในรอยยิ้มมีความอบอุ่น ในความอบอุ่นมีสายลมฤดูใบไม้ผลิ ในสายลมเธอได้ยินเสียงหัวใจหวั่นไหวทนายฉงหรง นางเอกของเรื่องเกิดในตระกูลกฎหมาย พ่อ แม่ ญาติพี่น้องรอบตัวล้วนเรียนกฎหมาย ซึ่งมีตอนที่นางเอกบ่นออกมาว่า ไปเรียนมหาวิทยาลัยมองไปทางไหนก็เจอแต่คนในครอบครัว แต่เธอก็ไม่ได้ต่อต้าน และยังดูมีความสุขกับการทำงานบนเส้นทางกฎหมาย เช่นเดียวกับ คุณหมอเวินเซ่าซิง พระเอกของเรื่องที่เกิดมาในตระกูลแพทย์เหมือนกัน ซึ่งจะค่อนไปทางแพทย์แผนจีนมากกว่า ขำตอนที่พระเอกพูดประมาณว่า ทุกครั้งที่ทำผิดหรือเล่นซนก็จะโดนสั่งให้ไปคัดตำราสมุนไพรแพทย์แผนจีน เรียกได้ว่าถ้าเทียบกันแล้ว บางทีเขาอาจจะมีความรู้เรื่องแพทย์แผนจีนมากกว่าหมอที่อายุมากกว่าเขาก็ได้ แต่น่าเสียดายที่เขาเลือกจะเรียนแพทย์แผนตะวันตก แทนที่จะเรียนแพทย์แผนจีนแต่การพบกันของพระเอกนางเอกเรื่องนี้ คือ สิ่งที่เราก็คิดไม่ถึง อาจจะเพราะไม่ค่อยคุ้นเคยกับวงการเกมสักเท่าไหร่ แต่ช่วงหลังๆ นิยายจีนก็เขียนเรื่องเกี่ยวกับการพบกันของพระเอกนางเอกผ่านการเล่นเกมบ่อยซึ่งนิยายเรื่องนี้ก็เหมือนกัน คุณหมอ และคุณทนายรู้จักกันผ่านเกม ก่อนที่ทั้งเขาและเธอจะได้มาพบกันแบบตัวจริงเสียงจริงในวันที่เพื่อนๆ ของทั้งคู่พามาเจอกัน แต่เหตุการณ์ก็ไม่ราบรื่นเมื่อนางเอกของเราถูกรุ่นพี่นิติศาสตร์สารภาพรักจ้า ไม่ชอบทนาย ชอบหมอฉงหรงนางเอกของเราเป็นคนที่ตรงไปตรงมามาก เจอหนุ่มนิติศาสตร์ มาบอกรักก็ปฏิเสธทันทีทันใด แถมยังเผลอไปพาดพิงหมอ แต่เพราะหนุ่มนิติศาสตร์คนนั้นเป็นเพื่อนสนิทหมอ (พระเอก) ก็เลยรู้ทันทีว่าหมอที่นางเอกพูดถึงหมายถึงใคร แถมสุดท้ายพอพูดออกไปเองก็อายเอง เธอก็เลยตัดสินใจหนีไปต่างประเทศซะเลย แต่ใครจะไปคิดว่า…หมอก็ชอบทนายความเหมือนกัน ตอนเราอ่านถึงฉากนี้ก็คือกรี๊ดหนักมาก รู้แหละว่านางเองหลงพระเอกมาก ก็เลยพูดแบบนั้นออกไป แต่ไม่คิดว่าพระเอกเองก็พูดกับเพื่อนแบบนี้เหมือนกัน อยากจะบอกว่าพระเอก นางเอกเรื่องนี้ศีลเสมอกันมาก ทั้งในเรื่องของนิสัย คำพูดคำจา ก็คือทันกันหมด เสียอย่างเดียวคือพระเอกติดปัญหาคิดน้อยไปหน่อย ก็เลยมีทำให้นางเอกเราเสียใจบ้างแต่อย่างที่บอกว่าเรื่องนี้พระเอก นางเอกศีลเสมอกันมาก เพราะฉะนั้นจะหาบทงี่เง่า แทบหาไม่เจอเลย ซึ่งนอกจากพระเอกนางเอกที่ทำเราอบอุ่นหัวใจไปตลอดทั้งเรื่องแล้ว ตัวละครรอบข้างของทั้งคู่ก็ทำให้เราได้อมยิ้มตลอดทั้งเรื่องโดยเฉพาะ 1 หมา กับอีก 1 คน เจ้าหมาพันธุ์ซามอยด์ และลูกพี่ลูกน้องของนางเอกที่มาทำให้ซีรีส์เรื่องนี้มีสีสันสดใสมากขึ้นสำหรับใครที่ชื่นชอบนิยายแนวรักสดใสสไตล์คุณหมอ ขอแนะนำเรื่องนี้เลย ความคลั่งรักของพระ-นางก็คือที่หนึ่ง พระเอกก็คือเป็นทุกอย่างให้นางเอกแล้วจริงๆ อ่านแล้วฟินเพลิน พอได้เริ่มอ่านแล้วก็หยุดตัวเองไม่ได้เลย~อย่างที่เกริ่นไปตั้งแต่ต้นบทความว่า นิยายเรื่องนี้ได้ถูกนำไปสร้างเป็นซีรีส์ให้เราได้ดูกันเมื่อช่วงปีที่แล้ว ซึ่งได้นางเอกสาวไซส์มินิอย่าง ซิงเฟย มารับบททนายฝึกหัดฉงหรงประกบคู่กับ ถังเสี่ยวเทียน ที่มารับบทเป็นคุณหมอเวินเซ่าซิง แต่เนื้อหาในซีรีส์ปรับจากในนิยายเล็กน้อยในฝั่งของนางเอก ที่จากเดิมในนิยายเป็นทนายที่มีความสามารถมาก แต่ในซีรีส์รับบทเป็นทนายฝึกหัดที่โรงพยาบาลแทนอีกส่วนที่ถูกปรับอย่างชัดเจน คือ การพบกันครั้งแรกของพระเอกนางเอกในเรื่อง ที่จากเดิมในนิยายพบกันผ่านเกม รู้จักกันผ่านเพื่อน เปลี่ยนเป็นทั้งคู่คือเพื่อนในวัยเด็ก แต่ในส่วนอื่นซีรีส์เรื่องนี้ก็เก็บรายละเอียดจากนิยายดีมาก แถมยังมีขยายเรื่องราวอื่นๆ ในเรื่องเพื่อเพิ่มอรรถรส ทำให้เห็นความรักของพระเอกนางเอกผ่านอุปสรรคต่างๆ อีกด้วย เรียกว่าอ่านนิยายแล้วฟินหนักขนาดไหน ในซีรีส์ก็ฟินหนักไม่ต่างกันจ้าสำหรับใครที่อ่านนิยายจบแล้ว และอยากดูซีรีส์ต่อ ก็สามารถไปตามดูได้ที่ทาง WeTV หรือดูตัวอย่างซีรีส์ที่ด้านล่างนี้ได้เลยตัวอย่างซีรีส์ซับไทย : สุขเล็กๆ ที่เรียกว่าเธอ My Little Happinesshttps://youtu.be/6rPwbaSDwjQขอบคุณวิดีโอ : ตัวอย่าง (Ver.Final) | สุขเล็กๆ ที่เรียกว่าเธอ (My Little Happiness) จาก WeTV Thailandขอบคุณภาพประกอบ ดังนี้เพจ With Love by Jamsai : ภาพหน้าปก แก้ไขโดย เล่าจากลัง เพจ Jamsai : ภาพที่ 2 / ภาพที่ 3ภาพถ่ายเอง เล่าจากลัง : ภาพที่ 1 Weibo : ภาพที่ 4 อัปเดตข่าว ดูหนัง ซีรีส์ใหม่สุดปัง โหลดเลยที่ App TrueID ฟรี!