(ภาพจาก https://pixabay.com/th/images/) นิยายที่กำลังเป็นที่โด่งดัง และฮิตกันในหมู่วัยรุ่น นักศึกษา หนุ่มสาววัยทำงาน หนอนหนังสือทั้งหลาย มีหลากหลายแนว หนึ่งในนั้นคือนิยายจีนกำลังภายใน นิยายแปลจีน นิยายย้อนอดีต ก็ติดอันดับหนึ่งในนั้นด้วย นิยายจีนโบราณที่เราจะแนะนำมี 2 เรื่องด้วยกันค่ะ เป็นเรื่องที่เราชอบ ไม่ว่าจะเป็นเนื้อเรื่อง ตัวละคร และการวางแผน แฝงความรู้ในเรื่องต่าง ๆ เอาไว้ให้อีกด้วย (ภาพจาก ภาพวาดหมึก png from pngtree.com)เรื่องแรก พยัคฆ์สาวจ้าวดวงใจ โดย หลี่หงมีนางมารผู้เก่งกล้าผู้หนึ่ง ชื่อว่า ซานซาน นางได้ทำกระทำความผิ ดร้ายแรง จนถูกท่านอาจาร์ยสั่งลงโทษให้นางมาอยู่ในร่าง ชิงหลิน สตรีที่อ่อนแอ และโง่งม เพื่อชดใช้ความผิด หลังจากที่มาจุติในร่างของ ชิงหลิน นางได้ค้นพบว่าน้องสาวต่างมารดา และคู่หมั้นของนางนั้นแอบมีความสัมพันธ์กันอย่างลับ ๆ และยังร่วมมือกันส่ง ชิงหลิน ให้ได้แต่งงานกับ กงหนิว ชายอัปลักาณ์ท้ายหมู่บ้าน ชิงหลินเสียใจมากจึงตอมใจตาย ภายหลังจาก ซานซาน เข้าอาศัยร่างของ ชิงหลิน นางได้พบรักกับกงหนิว ภายหลัง ซานซานเปลี่ยนให้เป็น เหย่หนิว ทั้งคู่รักกันมาก แต่ก็มีเหตุให้ทั้งคู่ต้องแยกจากกัน เนื่องจากเหย่หนิวคือองค์ชายรัชทายาท ถังเจ้าเว่ย ที่หลีภัยจากวังหลวงและได้ปลอมตัวมาในคราบชายอัปลักษณ์ เพื่อหลบซ่อนตัว เนื้อหาเล่มแรกจะเป็นความรักที่หวานชื่น แต่จะเศร้า ๆ ในช่วงท้าย แต่รับรองได้ว่า สนุก มัน ครบทุกรส มาให้กำลังใจ ซานซานในการตามหาเหย่หนิว กันได้ https://writer.dek-d.com/jaifong/story/view.php?id=2020709 หรือสนใจรูปเล่ม หรืออีบุ๊ค ก็มีจำหน่ายแล้วนะคะ(ภาพจาก วอลล์เปเปอร์ png from pngtree.com) เรื่องที่สอง จอมนางพญามาร โดย หลี่หงเฉินโม๋เอ๋อร์ เป็นมนุษย์ที่มีเชื้อสายเทพและปีศาจ หรือเรียกอีกอย่างว่าโม๋กุ๋ยเฉิน โมเอ๋อร์เกิดและเติบโตมาในป่าใหญ่ นางไม่เคยคิดออกจากป่า จนวันหนึ่งนางได้ช่วยเหลือเด็กชายผู้หนึ่งกลางดงหมาป่าหิวโซ และยังได้มอบสร้อยเขี้ยวพยัคฆ์ไว้ให้ป้องกันตัวโม๋เอ๋อร์ดำเนินชีวิตมาตามปกติ จนกระทั่งอายุเข้าวัย 12 หนาว จนนางเริ่มมีระดู และเริ่มเข้าสู่ช่วงสมสู่และสื่บพันธ์ นางจึงคิดออกจากป่า เพื่อตามหามนุษย์บุรุษเพศ เพื่อทำการสืบพันธ์ และการสืบทายาท นี่คือปณิธานอันสูงสุดของนางโม๋เอ่อร์ ออกจากป่าได้ไม่นาน ก็ได้ช่วยเหลือบุรุษคนเดิมอีกครั้ง จากการตามล่าของโจรป่า แต่ไม่ทันได้พูดคุยจนรู้ความ ก็มีเหตุให้ต้องพลัดพรากโม๋เอ๋อร์เดินทางออกจากป่าไปเรื่อย ๆ จนกระทั่งพบกับสองแม่ลูกเปี่ยมเมตตา ฮูหยินโหววั่นหรง และบุตรี โหวหยู่เสวี่ย พวกเขาดูแลและอบรบ ให้ความรักและความอบอุ่นแก่นางอย่างดี สอนจริตมารยาให้อย่างโม๋เอ๋อร์เต็มที่ ต่อมาโม๋เอ๋อร์ถูกขอร้องให้แต่งงานแทน โหวหยู่เสวี่ย เนื่องจากฮูหยินโหววั่นหรง กลัวว่า โหวหยู่เสวี่ย จะเป็นอันตราย และอ้างบุญคุณที่เคยช่วยเหลือไว้โมเอ๋อร์จึงได้แต่งงานกับองค์ชายรัชทายาท เมิงเฉิง ผู้ที่โหด เถื่อน เย็นชา และมีสนมมากมายเต็มตำหนักบรูพา ในคืนเข้าหอเขาทิ้งให้นางรอเก้อ และทำตัวเย็นชา ห่างเหินเรื่อยมา เป็นที่รู้แจ้งว่า พระชายาไม่เป็นที่โปรดปรานติดตามกันต่อได้ว่า โม๋เอ๋อร์จะพิชิตใจองค์ชายรัชทยาทได้หรือไม่ นางจะควบคุมเหล่าพระสนมในตำหนักบรูพาได้ไหม และองค์จะจำโม๋เอ๋อร์ได้หรือไม่ https://writer.dek-d.com/jaifong/story/view.php?id=1951456 หรือสนใจรูปเล่ม หรืออีบุ๊ค ก็มีจำหน่ายแล้วนะคะ