เรื่องย่อ ซีรีส์เกาหลี The Forbidden Marriage คู่วิวาห์ต้องห้าม
เรื่องย่อ ซีรีส์เกาหลี The Forbidden Marriage คู่หูวิวาห์ต้องห้าม
- ชื่อเรื่อง: The Forbidden Marriage (금혼령, 조선 혼인 금지령)
- ประเภท: ตลก / โรแมนติก / ย้อนยุค
- กำกับโดย: พัคซางอู (จากซีรีส์ Terius Behind Me)
- เขียนบทโดย: จุนซีฮเย
- จำนวน: 12 ตอน
- สถานีโทรทัศน์: MBC
- ออกอากาศ: ทุกวันศุกร์-เสาร์ เริ่มวันที่ 9 ธันวาคม 2022 - 21 มกราคม 2023
- ช่องทางรับชมอย่างถูกลิขสิทธิ์ในประเทศไทย: Prime Video
- ออกอากาศก่อนหน้าเรื่องนี้: Fanletter, Please | ออกอากาศต่อจากเรื่องนี้: Kokdu: Season of Diety
ตัวอย่างละคร
เรื่องย่อ
อีฮอน เป็นกษัตริย์ปกครองอาณาจักรโชซอน แต่เมื่อ 7 ปีที่แล้ว ในขณะที่พระองค์ยังทรงเป็นมกุฎราชกุมารอยู่ ได้สูญเสียพระชายาไปอย่างไม่มีวันหวนกลับและพระองค์ยังทรงไม่มูฟออนจากความสูญเสียครั้งนี้ กระทั่งบัดนี้เหล่าราชวงศ์และขุนนางคณะต่าง ๆ ก็ยังไม่สามารถเกลี้ยกล่อมให้พระราชาเข้าพิธีเษกสมรสครั้งใหม่ได้ และนั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้กฎหมายสั่งห้ามหญิงโสดทั่วแผ่นดินแต่งงานยังถูกบังคับใช้ต่อมายาวนานเกือบจะเป็นทศวรรษ
กระทั่งวันนี้ เยโซรัง หญิงสาวธรรมดานางหนึ่งได้อ้างว่าดวงวิญญาณของพระชายาผู้ล่วงลับได้สิงสู่นาง แต่แท้ที่จริงนางเป็นเพียงนักต้มตุ๋นเจ้าเล่ห์ ที่เล่นละครตบตาหาทางเอาตัวรอดไปวัน ๆ แต่เมื่อข่าวดังกล่าวได้ล่วงรู้ไปถึงพระราชา ทำให้พระองค์ออกพระคำสั่งเรียกตัวนางมาเข้าเฝ้า พร้อมกับถูกเค้นถามเกี่ยวกับเรื่องอดีตพระชายาของพระองค์ คำโกหกคำโตจึงกลายเป็นเรื่อง...!
เรื่องย่อรายตอน
EP. 1 ออกอากาศวันที่ 9 ธันวาคม 2022
นางคือนักต้มตุ๋นฟ้าประทานแห่งอาณาจักรโชซอน เยโซรัง ที่ได้ชื่อว่าเป็นเจ้าหญิงแห่งวงการสุราเถื่อน เพราะกลอุบายที่ตัวเองอ้างว่าสามารถติดต่อกับอดีตพระชายาผู้ล่วงลับได้ ตำนานนี้ได้พากันเลื่องลือกันไปทั่วบาง กระทั่งไปเข้าหูของ ฮีฮอน ผู้ปกเกล้าคุ้มครองแผ่นดิน พระองค์ซึ่งยังทรงไม่มูฟออนไปจากความสูญเสียคนรัก แม้จะผ่านไป 7 ปีแล้ว ถึงขั้นออกฎีกากฎหมายสั่งห้ามปวงชนแต่งงาน และบัดนี้พระองค์ได้ออกพระราชคำสั่งให้นางผู้นั้น..มาเข้าเฝ้าที่วัง!
EP. 2 ออกอากาศวันที่ 10 ธันวาคม 2022
"ดูเหมือนว่าข้า..จะเป็นนางในของวังตั้งแต่บัดนี้!" เยโซรัง ที่เอาตัวรอดพ้นจากวิกฤตอันตราย ด้วยการแสร้งทำเป็นว่าเธอมีดวงวิญญาณของอดีตพระชายาสิงสู่อยู่ ซึ่งนั้นก็ทำให้ อีฮอน ได้ตัดสินพระทัยให้เธอเข้ามาอยู่ในวัง พร้อมกับออกคำสั่งให้สหายคนสนิท อีชินวอน รับหน้าที่เป็นองค์รักษ์ดูแลเธอระหว่างที่ต้องอยู่ในรั้งวังแห่งนี้ และขณะเดียวกันนั้น ชินวอนก็รู้สึกแปลก ๆ ทุกครั้งที่ได้เห็นโซรัง เพราะมันทำให้เขานึกถึงใครบางคนอย่างน่าประหลาดใจ
EP. 3 ออกอากาศวันที่ 16 ธันวาคม 2022
เยโซรัง เล่าเรื่องราวและบอกให้ อีฮอน ที่กำลังตกอยู่ในสภาวะวิตกกังวลทั้งร่างกายและจิตใจ เนื่องจากเผชิญหน้ากับเสียงปริศนาดังขึ้นซ้ำแล้วซ้ำ ออกไปตามค้นหาต้นตอของเสียงปริศนานั้นด้วยพระองค์เอง แม้ว่าพระองค์ยังปักใจเชื่อว่าน่าจะเป็นพลังงานของภูติผี และเมื่อพวกเขาย่างเข้าใกล้บริเวณสระน้ำ ปรากฏว่ามีฉากไม่คาดคิดเกิดขึ้น! "นั่นมันเสียงผีตนใดกันแน่!?"
EP. 4 ออกอากาศวันที่ 17 ธันวาคม 2022
เยโซรัง กำลังคลุกวงใน เพื่อพิชิตความไว้วางใจจาก อีฮอน อย่างแน่วแน่น นางได้ตั้งคำถามกับพระองค์ที่ว่า “ฝ่าบาทเคยเห็นหม่อนฉันเป็นพระชายาหรือไม่?” นั่นทำให้พระองค์รู้สึกประหลาดใจและทึ่งกับคำถามที่จริงใจของนาง แต่ในขณะเดียวกันนั้น นางก็กำลังเผชิญหน้ากับสถานการณ์เสี่ยงโป๊ะแตก เมื่อมีพยานบุคคลอ้างว่าเคยเห็นโซรังแวะเวียนไปที่โรงน้ำชาแอดัลดังบ่อย ๆ อย่างเป็นเลศนัย!?
EP. 5 ออกอากาศวันที่ 23 ธันวาคม 2022
หรืออดีตพระชายาที่สิ้นไปแล้ว...ฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่!? เยโซรัง ได้บอกกับ อีฮอน ว่า อดีตพระชายาอันจายอน ในขณะที่พระองค์ยังมีพระชนม์ชีพอยู่นั้น ไม่เคยมีความสุขและไม่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับพระพันปีหลวงเลย นั่นทำให้ฝ่าบาทรู้สึกตกใจกับข้อมูลใหม่ที่เพิ่งรู้ ทำให้พระองค์เสด็จออกไปยังนอกวังและครุ่นคิดกับคำพูดของนางว่ามีมูลเท็จจริงหรือไม่ กอปรมีข่าวลือสะพัดไปทั่วพระนครว่ามีคนเห็นอดีตพระชายาปรากฏตัวขึ้น!
EP. 6 ออกอากาศวันที่ 24 ธันวาคม 2022
อีฮอน ตกอยู่ในภวังค์ของอาการตกพระทัย เมื่อพระองค์ได้ทอดพระเนตรอดีตพระชายา อันจายอง ปรากฎตัวขึ้นในรั้ววังหลวงอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน เยโซรัง กำลังตกอยู่ในอันตราย หลังจากไปหาเบาะแสบางอย่าง แต่เธอดันตกหลุมพรางในแผนการร้ายของพวกต่อต้านพระราชา ที่นำโดย โจซองกยุน และพวกมันได้จับพาตัวเธอไปไว้สักที่แห่งหนึ่ง และฝ่าบาทก็ทราบเรื่องนี้แล้ว...
EP. 7 ออกอากาศวันที่ 6 มกราคม 2023
เยโซรัง พยายามตั้งสติและพินิจพิจารณาว่าเธออยู่ที่ไหน แต่ก็ต้องตกใจกับบุคคลที่มาอยู่ตรงหน้า นางผู้นั้นก็คือ ซออุนจอง ที่ประกาศเจตนารมณ์ที่จะโค่นอำนาจของฝ่าบาทลงให้สิ้นซาก โดยหวังที่จะใช้โซรังเป็นเหยื่อล่อให้พระองค์มาติดบ่วงในครั้งนี้ ขณะที่ อีฮอน ไม่อยู่ประทับในวังหลวง ดูเหมือนว่าฝ่ายต่อต้านจะใช้จังหวะนี้ในการเคลื่อนไหวทางการเมืองครั้งสำคัญ
EP. 8 ออกอากาศวันที่ 7 มกราคม 2023
"ข้าไม่ต้องการมันหากพระองค์ไม่จริงใจเพคะ" เยโซรัง ได้ทำการปฏิเสธพฤติกรรมความรู้สึกต่อ อีฮอน ที่กำลังทำให้เธอสับสนไม่น้อย ว่าฝ่าบาทรู้สึกกับเธอที่เป็นเธอ หรือเป็นเพียงตัวแทนของอดีตพระชายาผู้ล่วงลับไปแล้วเท่านั้น ในขณะที่อีฮอนกลับร้อนรุ่มในใจที่เห็นท่าทีเช่นนั้นของโซรัง พระองค์จึงพยายามหาวิธีเอาชนะใจเธอ ท่ามสถานการณ์การเมืองที่กำลังระอุเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ รอบตัวพระองค์
EP. 9 ออกอากาศวันที่ 13 มกราคม 2023
ภายหลังจากที่ อีชินวอน ได้ตัดสินใจที่จะออกจากวังไปกับภารกิจที่ล้มเหลว อีฮอน ก็สั่งให้คนเฝ้าตามหาเขาอยู่ห่าง ๆ แม้ว่าจะไม่มีเบาะแสก็ตาม ในขณะที่อาการคลั่งรักระหว่าง ฝ่าบาท กับ เยโซรัง ยิ่งแนบแน่นขึ้นทุกวัน แต่ความสัมพันธ์ก็ใช่ว่าเป็นไปด้วยเส้นทางที่ราบรื่น "ไม่ว่าจะยังไง ข้าก็จะหาวิธีให้เจ้ามาเป็นชายาของข้า" คำพูดของฝ่าบาท พร้อมกับแรงดันจากพระพันปีหลวง ทำให้โซรังเกิดอาการคิดไม่ตก หรือว่านี่จะถึงเวลาที่นางต้องทำทุกอย่างให้เข้าที่เข้าทางอย่างที่ควร?
EP. 10 ออกอากาศวันที่ 14 มกราคม 2023
"ฉันคือเยฮยอนซนตัวจริง" บัดนี้ เยโซรัง มิอาจจย้อนกลับไปยังวังหลวงได้อีกต่อไป อีฮอน รู้สึกตกใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น ขณะที่โซรังก็ต้องเชิดหน้าและเผชิญหน้ากับความรู้สึกผิดกับการกระทำที่ผ่านมาของตัวเธอเอง และทันใดนั้นก็..พรึ่บ! ลูกธนูได้พุ่งเข้าเฉียดใส่ใบหน้าของเธอ และนี่ก็เป็นอีกครั้งที่เธอตกอยู่ในอันตราย พร้อมกับถูกมือสังหารตามไล่ล่าอย่างเข้มข้นอีกครั้ง
EP. 11 ออกอากาศวันที่ 20 มกราคม 2023
"ข้าคิดถึงเจ้า ข้ามิอาจเสียเจ้าไปได้" เยโซรัง หวนกลับมาสู่ตำหนักหลวงอีกครั้ง แต่สถานการณ์ในห้องคัดตัวพระชายาไม่ราบรื่นเท่าไหร่นัก เมื่ออยู่ ๆ ก็พบว่ามีแผลพุพองปรากฏขึ้นตามร่างกายและใบหน้าของนางใน ทำให้มีการสันนิษฐานว่ามีการแอบใส่สารบางอย่างลงในน้ำชา และโซรังตกเป็นผู้ต้องสงสัยที่อยู่เบื้องหลังในการบงการครั้งนี้ ทำให้นางตกอยู่ในวิกฤตอีกครั้ง และถึงเวลาที่ต้องตัดสินใจบางอย่างที่สำคัญ
EP. 12 ออกอากาศวันที่ 21 มกราคม 2023
"ใครกัน..ที่คือเยฮยอนซอนตัวจริง!?" เหตุการณ์อันน่าตกใจที่เกิดขึ้นกลางรั้ววังหลวง เมื่อหญิงสาวทั้งสองคนก้าวออกมาพร้อม ๆ กัน ดังนั้นพระพันปีหลวงจึงได้รับสั่งให้ เยฮยอนโฮ ออกมาชี้แจงต่อหน้าบัลลังก์ว่า ใครกันแน่ที่คือเยฮยอนซอนตัวจริง และทันใดนั้นดูเหมือนว่าเขาจะหันเหเอื้อมไปจับมือของ เยฮยอนฮี แล้วชะตากรรมของพวกเขาทั้งหมดนี้จะเป็นเช่นไร?
แผนผังตัวละครซีรีส์ The Forbidden Marriage
นำแสดงโดย
- พัคจูฮยอน รับบท เยโซรัง
- คิมยองแด รับบท อีฮอน
- คิมอูซอก รับบท อีชินวอน
- ชเวด็อกมุน รับบท กวังอี
- จองโบมิน รับบท แฮยอง
- พัคซอยอน รับบท ซออุนจอง
- ซงจีอู รับบท เยฮยอนฮี
- คิมมินจู รับบท องค์หญิงอันจายอน
- ชามีกยอง รับบท พระพันปีหลวง
- ยางดงกึน รับบท โจซองกยุน
- ซอจินวอน รับบท ควอนริบ
- อีดูซอก รับบท คิมอึยจุน
- อีฮยอนกอล รับบท เซจาง
- ฮวังจองมิน รับบท วอนนยอ
- คิมมินซาง รับบท คิมซุลร็อก
- โจซึงยอน รับบท อีจองฮัก
- ยุนจองฮุน รับบท จาชุนซอก
- อีจองฮยอน รับบท โอด็อกฮุน
- คิมมินซอก รับบท วังแบ
- ฮงซียอง รับบท จองโดซอก
เรตติ้งละคร
| วันที่ออกอากาศ | ตอนที่ | เรตติ้งจาก Nielsen Korea | |
| ทั่วประเทศ | กรุงโซลและปริมณฑล | ||
| 9 ธันวาคม 2022 | 1 | 4.6% | 4.6% |
| 10 ธันวาคม 2022 | 2 | 3.4% | n/a |
| 16 ธันวาคม 2022 | 3 | 3.5% | 3.8% |
| 17 ธันวาคม 2022 | 4 | 3.0% | n/a |
| 23 ธันวาคม 2022 | 5 | 4.0% | 3.8% |
| 24 ธันวาคม 2022 | 6 | 3.1% | n/a |
| 6 มกราคม 2023 | 7 | 4.9% | 4.5% |
| 7 มกราคม 2023 | 8 | 3.2% | n/a |
| 13 มกราคม 2023 | 9 | 4.7% | 4.6% |
| 14 มกราคม 2023 | 10 | 3.8% | 3.9% |
| 20 มกราคม 2023 | 11 | 4.8% | 4.9% |
| 21 มกราคม 2023 | 12 | 4.7% | 4.7% |
Info & Photo by MBCDrama
-------------------------------------
>> ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID <<
หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย >> https://bit.ly/3xEgdAa