เรื่องย่อ ซีรีส์เกาหลี Family: The Unbreakable Bond (ตอนจบ)
เรื่องย่อ Family: The Unbreakable Bond
- ชื่อเรื่อง: Family: The Unbreakable Bond (패밀리)
- ประเภท: แอคชั่น / ตลก
- กำกับโดย: จางจองโด, อีจองม็อก
- เขียนบทโดย: ของยูซน
- จำนวน: 12 ตอน
- สถานีโทรทัศน์: tvN
- ออกอากาศ: ทุกวันจันทร์-อังคาร วันที่ 17 เมษายน - 23 พฤษภาคม 2023
- ช่องทางรับชมอย่างถูกลิขสิทธิ์ในประเทศไทย: Disney+ Hotstar
- ออกอากาศก่อนหน้าเรื่องนี้: Our Blooming Youth | ออกอากาศต่อจากเรื่องนี้: Delightfully Deceitful
เรื่องย่อ
ควอนโดฮุน แต่งงานใช้ชีวิตคู่อยู่กับ คังยูรา แต่แท้จริงแล้วเขาเป็นสายลับให้กับหน่วยความมั่นคงของชาติ (NIS) ที่มีความโดดเด่นในทักษะการสังหารด้วยความว่องไวและคล่องแคล่วในศาตร์แม่นปืน แต่เบื้องหน้าเขาต้องแสดงท่าทีว่าเป็นเพียงพนักงานออฟฟิศทั่วไปในบริษัทส่งออกระหว่างประเทศ ที่ทำให้ภรรยาของเขาเชื่อใจว่าเขาเป็นแค่คนธรรมดา ๆ แม้ว่าเขาจะค่อนข้างบ้างานและเริ่มมีเวลาให้ครอบครัวน้อยลง แต่เขาก็รักลูกเมียมากเป็นที่สุด
ในขณะเดียวกัน คังยูรา เป็นหญิงสาวที่มีความฝันที่อยากจะมีครอบครัวที่สมบูรณ์แบบเหมือนกับผู้หญิงหลาย ๆ คน เธอได้พบกับควอนโดฮุน และตกหลุมรักเขาเหมือนกับรักแรกพบ ก่อนจะตัดสินใจแต่งงานกับเขาในเวลาต่อมา โดยที่ปรับชีวิตตัวเองกลายมาเป็นแม่บ้านเต็มตัว แต่ใครจะรู้ว่าตัวเธอเองนั้นก็มีความลับบางอย่างแอบซ่อนเอาไว้ที่ยังไม่มีใครได้ล่วงรู้เหมือนกัน
เรื่องย่อรายตอน
EP. 1 ออกอากาศวันที่ 17 เมษายน 2023
ควอนโดฮุน เป็นหัวหน้าครอบครัวกระตือรือร้น เขามักจะพลาดโมเมนต์ต่าง ๆ ของครอบครัวไปเพราะงานบริษัทที่ยุ่งเหยิง แต่เขาก็ยังทำหน้าที่และเป็นที่รักของลูกเมียอยู่สม่ำเสมอ แม้ว่าจริง ๆ แล้วเขาต้องใช้ชีวิตสองแบบอย่างลับ ๆ ตัวตนหนึ่งเป็นผู้จัดการบริษัทกาค้าระหว่างต่างประเทศ ส่วนอีกตัวตนเขาเป็นสายลับประจำหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ ส่วนทางด้าน คังยูรา ที่ต้องทนเฝ้าดูชีวิตแบบนี้แบบเงียบ ๆ เธอยอมออกไปฉลองครบรอบแต่งงานแค่ลำพัง แต่ชีวิตของพวกเขาทั้งคู่กำลังจะเปลี่ยนไป...
EP. 2 ออกอากาศวันที่ 18 เมษายน 2023
แม้ว่าจะได้ล่วงรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของผู้จัดการ โอชอนรยอน แล้ว แต่ คังยูรา ก็ยังไม่อาจที่จะลบล้างและขจัดความสงสัยของตัวเองออกไปได้ ในทางตรงกันข้าม โอชอนรยอนที่เพิ่งจะจู่โจมบ้านของ ควอนโดฮุน ก็รู้สึกได้ถึงพลังงานบางอย่าง ทางด้านควอนโดฮุนที่แอบเตรียมภารกิจใหม่ที่โรงแรมหรูที่เขาจองเอาไว้ เพื่อง้อเมียสุดที่รัก แต่มันจะช่วยได้หรือไม่...?
EP. 3 ออกอากาศวันที่ 24 เมษายน 2023
คังยูรา กับโอชอนรยอน ได้มาพบกันอีกครั้งที่ห้องสวีทในโรงแรมที่ ควอนโดฮุน บุ๊กกิ้งเอาไว้ การต่อสู้ด้วยจิตวิญญาณของพวกเธอได้เริ่มต้นขึ้น ยูราได้เรียนรู้ถึงความคิดของชอนรยอน และพวกเธอก็ไปสู่หนทางที่เคลียร์ความเข้าใจผิดต่อกันและกันได้ ทางด้านโดฮุนที่ได้บังเอิญพบกับ วูลฟ์ เพื่อนชาวเยอรมันที่กลับมาเกาหลีอีกครั้งหลังหายไปหลายปีที่งานแสดงละครของลูกสาวที่โรงเรียนประถม
EP. 4 ออกอากาศวันที่ 25 เมษายน 2023
ควอนโดฮุน กับครอบครัวของเขา กำลังเผชิญหน้ากับความสับสนเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากพินัยกรรมของแม่ที่ซับซ้อนและมีหลายรูปแบบ เขาจึงต้องสืบหาและไขความจริงเกี่ยวกับประเด็นนี้ ในขณะที่ก็ต้องสืบหามือปืนที่ลอบทำร้ายเพื่อนร่วมงานของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างปฏิบัติภารกิจไปด้วย ทางด้าน วูลฟ์ ผู้ที่กำลังมีความสุขกับการใช้ชีวิตธรรมดา ๆ ในเกาหลี ก็ได้ตกเป็นเป็นหมายของนักแม่นปืนไปอีกราย
EP. 5 ออกอากาศวันที่ 1 พฤษภาคม 2023
ผลชันสูตรร่างกายของวูลฟ์ที่ออกมา ทำให้ โอชอนรยอน ได้พบเห็นร่องรอยของกระสุนและทำให้เธอนึกถึงใครบางคนขึ้นมา ควอนโดฮุน ยังได้สังเกตเห็นรอยสักบางอย่างที่น่าสงสัยบนร่างของวูลฟ์ ขณะที่ คังยูรา วางแผนจัดงานเลี้ยงวันเกิดให้กับควอนอุงซู แต่เธอต้องประหลาดใจเมื่อได้ยินเสียงเสียงเข้าโทรศัพท์ที่เธอแทบจะลืมไปแล้ว และก็ต้องตกใจเมื่อชอนรยอนมาหาที่บ้านของเธออย่างกะทันหัน
EP. 6 ออกอากาศวันที่ 2 พฤษภาคม 2023
คังยูรา ไปตามหา ควอนโดฮุน ที่บริษัท พร้อมกับเข้าโผกอดมอบความรักให้แบบไม่ทันตั้งตัว ในทางกลับกันนั้น โดฮุนได้รับเบาะแสที่ไมคาดคิดมาจาก โอชอนรยอน ที่ทำให้เขารู้สึกสับสนไปหมด เพราะการหายตัวไปอย่างกะทันหันของ ควอนจีฮุน ในวันฉลองวันคล้ายวันเกิดของ ควอนอุงซู เป็นเขาเองที่บังเอิญเสียงในบางคนที่คล้าย ๆ กับเสียงยูราอยู่ที่หน้าบ้านของเขา
EP. 7 ออกอากาศวันที่ 8 พฤษภาคม 2023
ท่ามกลางต้อนรับที่ดีของครอบครัว ทำให้ โจแทกู ลงเอยด้วยการอยู่พักที่บ้านของ ควอนโดฮุน ที่เขาจำเป็นต้องแสร้งว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องของคังยูรา โดยที่มีเพียงยูราคนเดียวเท่านั้นที่รู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของแทกูว่าเป็นใคร ขณะที่แทกูก็ทราบถึงอดีตที่ยูราต้องการปกปิดไว้เป็นความลับ จึงกลายเป็นสถานการณ์อึมครึมเกิดขึ้นระหว่างคนทั้งสอง ขณะที่โดฮุนก็มองหน้ากับ โอชอนรยอน พร้อมกับเปิดฉากสนทนาอะไรบางอย่างกันอย่างมีความหมาย
EP. 8 ออกอากาศวันที่ 9 พฤษภาคม 2023
คังยูรา กับ โจแทกู ได้เผชิญหน้าต่อสู้กันแบบตัวต่อตัวในช่วงจังหวะที่ ควอนโดฮุน ไม่อยู่ เธอพยายามกดดันให้เขาออกจากประเทศเสีย แต่เขากลับยื่นข้อเสนออย่างหนึ่งให้ ขณะที่โดฮุนได้พบภาพหลักฐานลึกลับ ระหว่างที่ขุดหาเบื้องลึกเบื้องหลังของ โอชอนรยอน และต่อมาเขาได้รับมอบหมายให้ทำภารกิจซุ่มยิงที่ต้องอาศัยความแม่นยำ แต่ปรากฏว่ากระแสได้ลั่นออกไปถูกเป้าหมายเสียก่อน!
EP. 9 ออกอากาศวันที่ 15 พฤษภาคม 2023
และในที่สุด ควอนโดฮุน กับ คังยูรา ต่างก็ได้ล่วงรู้ถึงความลับของกันและกัน พวกเขาได้ใช้เวลาที่น่าอึดใจด้วยความพยายามหาทางปกปิดความจริงแก่กันต่อไป โจแทกู ได้เปิดเผยอดีตของ โอชอนรยอน ให้กับยูราได้รับรู้ และเธอก็สาบานว่าจะทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องครอบครัว และกอบกู้ทวงคืนความสุขที่เธอแทบจะไม่เคยมี แต่อยู่ ๆ แทกูก็ปรากฏตัวขึ้นระหว่างขึ้นระหว่างทางจากกลับจากโรงเรียนของมินซอ ราวกับว่ามีอะไรบางอย่างที่...
EP. 10 ออกอากาศวันที่ 16 พฤษภาคม 2023
ควอนโดฮุน กับ คังยูรา ค้นพบว่าลูกสาวของพวกเขา ควอนมินซอ ถูกจับตัวไป ท่ามกลางบรรยากาศที่ยังน่าอึดอัดระหว่างคนทั้งสองที่ยังอบอวลอยู่ แต่พวกเขาต้องหันมาจับมือกันช่วยเหลือลูกของตัวเอง และพบว่าเธอปลอดภัยดี แต่สถานการณ์ยังไม่จบลงเพียงเท่านั้น เมื่อพวกเขากลับมายังที่บ้านก็ต้องเผชิญหน้ากับวิกฤตครั้งใหม่ ขณะเดียวนั้น โจแทกู ต้องเลือกระหว่างความรับผิดชอบต่อหน้าที่ภารกิจของเขา หรือความเป็นกังวลที่จะถูกทอดทิ้งในเวลาอันใกล้นี้
EP. 11 ออกอากาศวันที่ 22 พฤษภาคม 2023
หลังจากที่ยืนยันตัวตนระหว่างกันและกันแล้ว คังยูรา ได้ร่วมมือกับ ควอนโดฮุน เพื่อเข้าชนะสถานการณ์วิกฤต หลังจากที่เธอออกจากบ้านไปเพียงลำพังในวันรุ่งขึ้น ทิ้งไว้เพียงข้อความให้ช่วยเหลือครอบครัว ทางด้านโมแทฮิลที่ประสบความสำเร็จในการลักลอบขนสินค้าผิดกฎหมาย ได้พบกับโจแทกูและโดฮุนที่บุกแฮกเข้าไปในเว็บไซต์และล้วงข้อมูล และตรวจสอบเบาะแสของยูรา
EP. 12 ออกอากาศวันที่ 23 พฤษภาคม 2023
ระหว่างการเปิดฉากดวลปืนกัน ควอนโดฮุน กับ คังยูรา หันมาร่วมมือกันอีกครั้ง โดยมีเป้าหมายเป็นการปกป้องครอบครัว ขณะเดียวกันด้วยความช่วยเหลือจากใครบางคน โอชอนรยอน ตามหาบุคคลที่ต้องการได้หลังจากที่เขาหายตัวไป สถานการณ์ดูจะคลี่คลาย โดฮุนกับยูราได้รับความสุขกลับคืนมาในชีวิตอีกครั้ง พวกเขาตัดสินใจขึ้นเครื่องบินไปเมืองไทย สถานที่ที่เต็มไปด้วยความทรงจำและอดีตอันหอมหวานของกันและกัน
นำแสดงโดย
- จางฮยอก รับบท ควอนโดฮุน
- จางนารา รับบท คังยูรา
- แชจองอัน รับบท โอชอนรยอน
- อีซุนแจ รับบท ควอนอุงซู
- คิมคังมิน รับบท ควอนจีฮุน
- ยุนซางจอง รับบท อีมีริม
- คิมนัมฮี รับบท แทกู
เรตติ้งละคร
| วันที่ออกอากาศ | ตอนที่ | เรตติ้งจาก Nielsen Korea | |
| ทั่วประเทศ | กรุงโซลและปริมณฑล | ||
| 17 เมษายน 2023 | 1 | 4.8% | 5.7% |
| 18 เมษายน 2023 | 2 | 4.1% | 4.5% |
| 24 เมษายน 2023 | 3 | 3.7% | 4.4% |
| 25 เมษายน 2023 | 4 | 2.9% | 3.0% |
| 1 พฤษภาคม 2023 | 5 | 2.9% | 3.2% |
| 2 พฤษภาคม 2023 | 6 | 3.1% | 3.5% |
| 8 พฤษภาคม 2023 | 7 | 3.0% | 3.3% |
| 9 พฤษภาคม 2023 | 8 | 2.9% | 3.2% |
| 15 พฤษภาคม 2023 | 9 | 3.0% | 3.5% |
| 16 พฤษภาคม 2023 | 10 | 3.1% | 3.7% |
| 22 พฤษภาคม 2023 | 11 | 2.8% | 2.9% |
| 23 พฤษภาคม 2023 | 12 | 3.2% | 3.4% |
Info & Photo by tvNDrama
-------------------------------------
>> ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID <<
หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย >> https://bit.ly/3xEgdAa